Wat is Les DOM-TOM?

Les DOM-TOM, uitgesproken als "duhm-tuhm", is eigenlijk een Frans acroniem en staat voor Départements d'outre-mer, Territoires d'outre-mer, Franse overzeese departementen en gebieden. Een alternatieve spelling is D.O.M.-T.O.M. Deze afdeling en territoria omvatten:

  • Clipperton
  • Franse Zuidelijke en Antarctische gebieden 
  • Frans-Polynesië
  • Frans Guyana
  • Guadeloupe
  • Martinique 
  • Mayotte 
  • Nieuw-Caledonië 
  • Sint-Maarten
  • Sint-Bartholomeus
  • Saint Pierre en Miquelon 
  • Reunion Island 
  • Wallis en Futuna 

Voorbeelden

  • Grâce à Aimé Césaire, la France a créé les DOM-TOM / Dankzij Aimé Césaire creëerde Frankrijk zijn overzeese departementen en gebieden.
  • Les citoyens des DOM sont des citoyens de la France / Burgers in de overzeese departementen zijn burgers van Frankrijk.