De decimale komma uitspreken

Het is zo ongeveer als je misschien al geraden hebt: bij informeel gebruik kun je vrijwel de conventie van het Engels volgen, behalve dat je in plaats van iets als "drie punt twee vijf" te zeggen, het Spaanse woord voor "komma" kunt gebruiken, dat is coma: "tres coma dos cinco."

Internationale standaard voor het gebruik van decimale komma's

De internationale standaard is om een ​​komma in cijfers te gebruiken, waarbij Engels een decimaalteken gebruikt. Maar de Koninklijke Spaanse Academie erkent het gebruik van de decimale punt (of periode) wanneer deze wordt gebruikt door Spaanstalige mensen in Engelstalige landen, en in die delen van Latijns-Amerika (zoals Mexico) waar de Engelstalige invloed heeft geleid tot gebruik van de komma. In die gebieden, 3.25 kan worden uitgesproken als "tres punto dos cinco."

Een meer formele manier om hetzelfde nummer uit te spreken, en een die niet afhangt van hoe het is geschreven, is 'tres enteros y veinticinco centésimos" (de Y wordt vaak weggelaten), het equivalent van "drie en vijfentwintig honderdsten." (entero wordt gebruikt om naar hele getallen te verwijzen.) U hoort een aantal sprekers gebruiken céntimos in plaats van centesimos om in dit verband naar honderdsten te verwijzen.

Het nummer kan naar beneden worden afgerond 3,2 (of 3.2 in delen van Latijns-Amerika), wat "tres coma dos"of"tres enteros y dos décimos"(drie en twee tienden).