Franse voorzetsels met steden en eilanden

In tegenstelling tot de meeste geografische namen, heeft het geslacht van een eiland (of het nu een staat, provincie of land is) of een stad geen invloed op welk voorzetsel moet worden gebruikt.

voorzetsels

De voorzetsels een en de (of d') worden altijd gebruikt met steden en afzonderlijke eilanden, terwijl aux en des worden gebruikt met meerdere eilanden.

Aan / In van

stad of enkelvoudig eiland: à de / d '
meervoud eilanden: aux des

Voorbeelden

stad   

J'habite à Paris.
Je suis de Paris.

Enkelvoud eiland

Je vais à Hawaï.
Je suis d'Hawaï.

Meervoud eiland

Je vais aux Îles Cook.
Je suis des Îles Cook.