Een poema is meer dan een slank katachtig roofdier. Het is ook een jargon voor het datingleven van een vrouw en, meer specifiek, de leeftijd van de partner die ze zoekt. Er zijn echter twee tegenstrijdige definities van een poema (zoals de term verwijst naar vrouwen) en het woord lijkt verschillende betekenissen te hebben in de VS en het VK omdat het in de loop van de tijd blijft veranderen en evolueren..
In de Verenigde Staten wordt een poema beschouwd als een poema minus tien jaar; ze wordt gedefinieerd als een vrouw van in de dertig die liever met jongere mannen uitgaat. Hollywood-beroemdheid Jennifer Aniston wordt al lang in verband gebracht met de term vanwege haar relaties met jongere mannen, met name John Mayer (negen jaar jonger).
Demi Moore uitte in een interview met W magazine in maart 2010 (op 47-jarige leeftijd) haar ongenoegen over het cougar-label en zei: "Ik zou liever een poema worden genoemd", verwijzend naar haar (inmiddels ter ziele) huwelijk met Ashton Kutcher die 16 jaar jonger is dan Moore.
Ondanks de poging van Moore om de termen door elkaar te gebruiken, wordt een poema algemeen beschouwd als een vrouw jonger dan 40 die de voorkeur geeft aan jongere mannen, terwijl het cougar-label wordt toegepast op vrouwen in de 40 en 50 die jongere mannelijke metgezellen zoeken die ten minste 10 jaar jonger zijn en vaak de helft van hun leeftijd.
Hoewel romans waarbij oudere mannen met jongere vrouwen betrokken zijn, normaal zijn, is er vaak een dubbele standaard als het gaat om oudere vrouwen die met jongere mannen uitgaan, zelfs wanneer die vrouwen pas in de dertig zijn. Actrice Jamie-Lynn Sigler kreeg bijvoorbeeld veel publiek luchtafweer toen ze haar verloving aankondigde. Sigler was 31 en haar schoonheid was 23.
In Groot-Brittannië beschrijft een artikel in The Telegraph in februari 2012 van journaliste Hanna Betts een poema als "een alleenstaande vrouw op zoek naar een volwassen partner met ervaring onder zijn riem." Een voorbeeld is PR-directeur Amanda Sheppard, die op 29-jarige leeftijd de verouderde popzanger Bryan Ferry, 66, in de val lokte.
Deze nieuwe definitie van poema lijkt te zijn opgedoken met de release van een studie in februari 2012, in opdracht van de Britse matchmaking-dienst, The Picnic Project, over wat vrouwen in een man willen. Volgens The Picnic Project, "Deze 'Puma's' zogenaamd omdat ze geïnteresseerd zijn in dating eerder getrouwd en aantrekkelijke mannen begroeten een nieuwe trend in vrouwen op zoek naar ervaring in de jeugd."
Het idee dat gescheiden mannen die hebben geleefd, liefgehad en verloren, hun potentiële partners met meer gevoeligheid, zorg en begrip zullen behandelen dan jongere mannen lijken te hebben begrepen in het Verenigd Koninkrijk. The Daily Mail Online concludeert uit de bevindingen van The Picnic Project en concludeert dat "meer dan een half miljoen vrouwen liever uitgaan met een volwassen gescheiden man dan iemand jonger dan hen. En 48.000 alleenstaande Britse vrouwen zoeken actief naar mannen met een mislukt huwelijk achter hen."
The Daily Mail noemt Paul McCartney's derde vrouw Nancy Shevell als een poema. Shevell is 17 jaar jonger dan de voormalige Beatle.
Hoewel het beeld van de poema als een alleenstaande vrouw die geïnteresseerd is in een oudere, ervaren en mogelijk gescheiden man in het VK lijkt te groeien, is er geen bewijs dat deze nieuwe betekenis in de VS wordt omarmd of zelfs erkend. Toch is het beeld van een jonge, huwbare vrouw met een doorgewinterde man is verre van ongewoon.
De maatschappij blijft labels aanbrengen op wat vrouwen wensen, of het nu gaat om oudere of jongere partners. Maar uiteindelijk blijven vrouwen terugvallen op oude taboes en zoeken ze de romantische partners van elke leeftijd die ze willen.