Verschillen tussen de woorden 'Device' en 'Devise'

De woorden apparaat zijn bedenken zijn vaak verward - waarschijnlijk omdat ze vergelijkbaar klinken en hun betekenissen verwant zijn. Echter, apparaat en bedenken zijn twee verschillende delen van meningsuiting.

Definities

Het zelfstandig naamwoord apparaat betekent een object, een gadget of een apparaat gemaakt voor een speciaal doel.

Het werkwoord bedenken betekent plannen, uitvinden of vormen in iemands geest.

Voorbeelden

• Een smartphone kan handig zijn apparaat om werk te vermijden.
• "De gootsteen is prachtig apparaat: het vult zich met water, houdt het een tijdje vast en vervolgens, wanneer de afvoer wordt vrijgegeven, wordt het geleegd. "
  (George Carlin, Napalm & Silly Putty. Hyperion, 2001)
• We moeten bedenken nieuwe oplossingen voor oude problemen.
• "Wetenschappers van de Universiteit van Bologna in Italië hebben dat gedaan bedachte een handheld apparaat dat, wanneer het over het lichaam wordt gevoerd, verschillende resonanties van lichaamsweefsels worden geïdentificeerd in reactie op een fluctuerende frequentie van microgolven. "
  (The Science of Anti-Aging Medicine, ed. door R. Klatz en R. Goldman. American Academy of Anti-Aging Med, 2003)

Gebruiksnotitie

"EEN apparaat is een machine of gereedschap; naar bedenken betekent iets uitvinden of verzinnen. (Naar devise men moet w zijnise. Zal iemands devijs werken aan ijs?)

De stabiele hand wil het graag bedenken een apparaat dat ruimt op na de paarden. "

(Phineas J. Caruthers, Style & Circumstance: The Gentleperson's Guide to Good Grammar. Adams Media, 2012)

Idiomatische waarschuwing: "Aan onze eigen apparaten overgelaten"

• "Wanneer waren overgelaten aan onze eigen apparaten we gebruiken de methode leren-door-doen. Overgelaten aan onze eigen apparaten betekent dat er niemand over onze schouder kijkt voor wie we ons schamen als we falen. "
  (Roger C. Schank, maakt de geest minder goed opgeleid dan de onze. Lawrence Erlbaum, 2004)
• "Heb je inmiddels het bericht ontvangen dat onze emoties ons niet goed behandelen als het gaat om het beheren van ons geld? Overgelaten aan onze eigen apparaten, we hebben de neiging domme dingen te doen met ons geld. "
  (A.J. Monte en Rick Swope, De vijf punten van de Market Guys voor handelssucces. Wiley, 2011)

Oefening oefenen

(a) We moeten _____ een manier vinden om Lassie uit de put te redden.

(b) Misschien werkt een _____ met katrollen en kittens.

(c) "Mijn vader steekt in de vuurvliegjes achtertuin van mijn eerste huis een bundel kleine knallers en pijltjes dramatisch terug, en we staan ​​allemaal in een ontzagwekkende cirkel, op wat we hopen op een veilige afstand, als de _____ draait en springt en roept zijn woedende, gefrustreerde geluid. "
(John Updike, "The Fourth of July," 1991)

(d) "Je kunt je voorstellen, Watson, met welke gretigheid ik heb geprobeerd onze wetenschappelijke bevindingen samen te voegen en een gemeenschappelijke draad te _____ waaraan ze allemaal zouden kunnen hangen."
(Sir Arthur Conan Doyle, "The Adventure of the Musgrave Ritual," 1893)

Antwoorden op Oefening

(a) We moeten bedenken een manier om Lassie uit de put te redden.
(b) Misschien een apparaat met katrollen en kittens zal werken.

(c) "Mijn vader steekt in de vuurvliegjes achtertuin van mijn eerste huis een bundel kleine knallers en pijltjes dramatisch terug, en we staan ​​allemaal in een ontzagwekkende cirkel, op wat we hopen op een veilige afstand, als de apparaat draait en springt en roept zijn woedende, gefrustreerde geluid. "
(John Updike, "The Fourth of July," 1991)

(d) "Je kunt je voorstellen, Watson, met welke gretigheid ik heb geprobeerd onze wetenschappelijke bevindingen samen te voegen en bedenken een rode draad waaraan ze allemaal kunnen hangen. "
(Sir Arthur Conan Doyle, "The Adventure of the Musgrave Ritual," 1893)