"A Doll's House" is een beroemd en controversieel stuk van Henrik Ibsen. Hier zijn een paar belangrijke citaten uit "A Doll's House".
"Is dat mijn kleine leeuwerik die daar twittert? ... Wanneer kwam mijn eekhoorn thuis?"
(Helmer, wet 1)
"Er kan geen vrijheid of schoonheid zijn aan een thuisleven dat afhankelijk is van lenen en schulden."
(Helmer, wet 1)
"Het is een lief klein vogeltje, maar het krijgt een vreselijke hoeveelheid geld. Je zou niet geloven hoeveel het een man kost als hij een klein liedje als jij heeft!"
(Helmer, wet 1)
"Ja, op een dag misschien, na vele jaren, wanneer ik niet meer zo mooi ben als nu. Lach me niet uit! Ik bedoel natuurlijk, wanneer Torvald niet langer zo toegewijd is aan mij als nu. ; wanneer mijn dansen en verkleden en reciteren hem hebben opgezadeld, dan is het misschien goed om iets in reserve te hebben. "
(Nora, wet 1)
"Toch was het echt ontzettend leuk om daar te zitten werken en geld te verdienen. Het was bijna alsof je een man was."
(Nora, wet 1)
"Ik zou gewoon graag willen zeggen - Nou, ik ben verdoemd!"
(Nora, wet 1)
"Heeft een dochter niet het recht om haar stervende vader te beschermen tegen zorgen en onrust? Heeft een vrouw niet het recht om het leven van haar man te redden? Ik weet niet veel over de wet, maar ik ben er vrij zeker van dat het moet zeg ergens dat dat soort dingen zijn toegestaan. "
(Nora, wet 1)
"Menige man kan zichzelf redden als hij toegeeft dat hij fout heeft gedaan en zijn straf op zich neemt."
(Helmer, wet 1)
"Een dergelijke atmosfeer van leugens infecteert en vergiftigt het hele leven van een huis. In zo'n huis wordt elke ademhaling die de kinderen nemen gevuld met de ziektekiemen van het kwaad."
(Helmer, wet 1)
"Bijna iedereen die vroeg in het leven naar het slechte is gegaan, heeft een bedrieglijke moeder gehad."
(Helmer, wet 1)
"Om vrij te zijn van zorg, vrij van zorg; om te kunnen spelen en ravotten met de kinderen; om het huis mooi te houden en alles te hebben zoals Torvald het leuk vindt!"
(Nora, wet 1)
"Je eekhoorn zou rondrennen en al haar trucjes doen als je aardig zou zijn, en doen wat ze wil ... Je veldleeuwerik tjirpt in elke kamer, met haar lied op en neer."
(Nora, Act 2)
"Het heeft geen zin om tegen jezelf te liegen."
(Rank, Act 2)
"Er gaat iets geweldigs gebeuren!"
(Nora, Act 2)
"Nora, lieverd, je danst alsof je leven ervan afhangt!"
(Helmer, Act 2)
"Toen ik je verloor, was het alsof alle vaste grond onder mijn voeten vandaan kwam. Kijk me nu aan - ik ben een schipbreukeling die zich vastklampt aan een beetje wrak."
(Krogstad, wet 3)
"Als je jezelf eenmaal hebt verkocht omwille van anderen, doe je het niet een tweede keer."
(Mevr. Linde, Act 3)
"Iemand om voor te werken en voor een huis te leven om troost te brengen. Dat zal ik zeker doen."
(Mevr. Linde, Act 3)
"Waarom zou ik niet naar mijn liefste schat kijken? - naar al mijn schoonheid, die van mijzelf."
(Helmer, Act 3)
"Je kunt niets in dit leven hebben zonder ervoor te betalen."
(Rank, Act 3)
"Bij de volgende verkleedbal zal ik onzichtbaar zijn ... Er is een grote zwarte hoed - heb je nog nooit gehoord van hoeden die je onzichtbaar maken? Als je er een aantrekt, kan niemand je zien."
(Rank, Act 3)
"Weet je, Nora, ik heb vaak gewild dat je door een groot gevaar zou worden bedreigd, zodat ik het bloed van mijn leven, en alles, voor jouw bestwil riskeer."
(Helmer, Act 3)
"Het zwarte, koude, ijskoude water. Op en neer, zonder einde - als het maar zou eindigen."
(Nora, Act 3)
"Vanaf dit moment is geluk niet de vraag; het enige wat ons zorgen baart is het bewaren van de overblijfselen, de fragmenten, het uiterlijk."
(Helmer, Act 3)
"Ik heb alleen bestaan om trucjes voor je uit te voeren, Torvald. Maar dat zou je wel willen. Jij en papa hebben een grote zonde tegen mij begaan. Het is jouw schuld dat ik niets van mijn leven heb gemaakt ... Ons huis is niets anders geweest dan een speelkamer. Ik ben je poppenvrouw geweest, net als thuis was ik papa's poppenkind; en hier zijn de kinderen mijn poppen geweest. Ik vond het heel leuk toen je met me speelde, net zoals ze het heel leuk vonden toen Ik heb met ze gespeeld. Dat is ons huwelijk geweest, Torvald. "
(Nora, Act 3)
"Als ik ooit enig begrip van mezelf en de dingen om me heen wil bereiken, moet ik leren alleen te staan. Daarom kan ik hier niet langer bij je blijven."
(Nora, Act 3)
"Ik heb een andere plicht die even heilig is ... Mijn plicht tegenover mezelf."
(Nora, Act 3)
"Dat geloof ik niet meer. Ik geloof dat ik in de eerste plaats een individu ben, net zoals jij."
(Nora, Act 3)
"Je praat of denkt niet zoals de man waaraan ik mezelf kon binden. Toen je eerste paniek over was - niet over wat mij bedreigde, maar over wat er met je zou kunnen gebeuren - en toen er geen gevaar meer was, voor zover wat je betreft, het was net alsof er helemaal niets was gebeurd. Ik was gewoon je kleine zangvogel, je pop, en vanaf nu zou je het vriendelijker dan ooit behandelen omdat het zo delicaat en kwetsbaar was. Op dat moment Torvald, ik realiseerde me dat ik haar acht jaar met een vreemde man had geleefd en dat ik hem drie kinderen had gegeven. O, ik kan er niet aan denken dat ik mezelf in kleine stukjes kan verscheuren! '
(Nora, Act 3)