Franse werkwoorden vervoegen kan een echte nachtmerrie zijn. Maar hieronder zijn enkele regels om naar te leven als je nadenkt over hoe je regelmatige en onregelmatige werkwoorden vervoegt. Bovendien vind je de vervoegingen van de top 10 werkwoorden in de Franse taal.
Maak een bladwijzer van deze pagina! Je komt er vaak op terug.
In het Frans, evenals in het Engels, kan het werkwoord veranderen afhankelijk van de persoon die spreekt en de context:
Ik ben, jij zij / hij / het is, wij / jij / zij zijn, zij danste, hij rende, wij zongen, zij had kunnen hebben ...
Dat is wat vervoeging van een werkwoord betekent. Het is in feite het vinden van de juiste werkwoordsvorm volgens componenten van de zin: het onderwerp, de tijd, de stemming en de stem.
In het Engels zijn er onregelmatige werkwoordstijden zoals "zingen, zingen, zingen" die je uit je hoofd moet leren. Anders is het meestal een kwestie van het toevoegen van een "s" aan hij / zij / het formulier in het heden (ze praat), "ed" in het verleden (ze sprak), en "zal" en "zou" voor de toekomst en voorwaardelijk (ze zal praten, ze zou praten). Dit is natuurlijk een vereenvoudiging. Maar over het algemeen is het vervoegen van een Engels werkwoord niet zo moeilijk.
Franse werkwoorden hebben meestal verschillende eindes voor bijna elk voornaamwoord (je, tu, il-elle-on, nous, vous, ils-elles), en hetzelfde voor de tijden en gemoedstoestanden. Dus het juiste einde bedenken, zelfs als je weet welke tijd je moet gebruiken, kan een echte uitdaging zijn.
Sommige werkwoorden hebben voorspelbare vervoegingspatronen, wat het vervoegen ervan een beetje eenvoudiger maakt. Bekijk hoe deze reguliere werkwoordsoorten worden vervoegd:
Maar deze onregelmatigheden maken het vervoeren ervan moeilijker.
In de onderstaande tabel staan de meest voorkomende Franse onregelmatige werkwoorden. Helemaal bovenaan de lijst staan être (te zijn) en avoir (hebben), die worden gebruikt om samengestelde tijden in het Frans op te bouwen (zoals passé composé; deze worden hulpwerkwoorden genoemd).
J'ai étudié> ik heb gestudeerd
Je suis allé (e)> Ik ging
Vervoegingen van de meest voorkomende Franse onregelmatige werkwoorden | |
---|---|
Vervoeging van Être | Vervoeging van Pouvoir |
Vervoeging van Avoir | Vervoeging van Devoir |
Vervoeging van Aller | Vervoeging van Prendre |
Vervoeging van Faire | Vervoeging van Dire |
Vervoeging van Vouloir | Vervoeging van Savoir |
Test je kennis van enkele van deze werkwoorden met een werkwoordvervoegingsquiz.
Er is een substantieel verschil tussen hun geschreven uit en hun uitspraak.
Dus bekijk eerst je Engelse grammatica een beetje en volg dan deze links om er een idee van te krijgen.
Als je de logica achter de vervoegingen eenmaal hebt begrepen, moet je ze in context oefenen. (Er is theorie, en dan is er praktijk.) Frans leren in context is de beste manier om zowel grammatica als woordenschat te onthouden.
Concentreer je op de meest bruikbare tijden (présent, imparfait, passé composé) en wen er aan om ze in context te gebruiken. Als je ze eenmaal onder de knie hebt, ga je verder met de rest.
Ook sterk aanbevolen: training met een audiobron. Er zijn veel liaisons, elisions en moderne glidings gebruikt met Franse werkwoorden, en de geschreven vorm kan je misleiden tot een verkeerde uitspraak.