Superlatieve bijwoorden drukken absolute superioriteit of inferioriteit uit. Superioriteit, het idee dat iets "de meest ___" of "de ___est" is, wordt uitgedrukt met le plus ___ in het Frans. Minderwaardigheid, wat betekent dat iets "de minste ___" is, wordt vermeld met le moins ___.
Superlatieven met... | Vereiste woordvolgorde |
Adjectieven | le plus / moins + bijvoeglijk naamwoord + zelfstandig naamwoord of |
le + zelfstandig naamwoord + le plus / moins + bijvoeglijk naamwoord | |
bijwoorden | le plus / moins + bijwoord |
Zelfstandige naamwoorden | le plus / moins + de + zelfstandig naamwoord |
werkwoorden | werkwoord + le plus / moins |
Franse superlatieven bestaan uit drie delen: bepaald lidwoord, overtreffend woord (ofwel plus of moins) en bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld:
Bijvoeglijk naamwoord: Groen (groen)
le plus vert (de groenste)
le moins vert (het minst groen)
Zoals alle bijvoeglijke naamwoorden moeten de bijvoeglijke naamwoorden die in superlatieven worden gebruikt, overeenkomen met de zelfstandige naamwoorden die ze wijzigen, en daarom hebben ze verschillende vormen voor mannelijk, vrouwelijk, enkelvoud en meervoud. Bovendien moet het artikel dat voor de overtreffende trap staat, ook overeenkomen met het zelfstandig naamwoord.
Mannelijk enkelvoud
le plus vert (de groenste)
le moins vert (het minst groen)
Vrouwelijk enkelvoud
la plus verte (de groenste)
la moins verte (de minste groene)
Mannelijk meervoud
les plus verts (de groenste)
les moins verts (de minste groene)
Vrouwelijk meervoud
les plus vertes (de groenste)
les moins vertes (de minste groene)
Opmerking: het bovenstaande geldt voor alle bijvoeglijke naamwoorden behalve bon en mauvais, die speciale overtreffende trap vormen voor superioriteit.
1. Bijvoeglijk naamwoord plus zelfstandig naamwoord:
Wanneer u een overtreffende trap met een bijvoeglijk naamwoord gebruikt om een zelfstandig naamwoord te wijzigen, moet u nog aan één ding denken: woordvolgorde. De meeste Franse bijvoeglijke naamwoorden volgen de zelfstandige naamwoorden die ze wijzigen, maar er zijn enkele bijvoeglijke naamwoorden die aan zelfstandige naamwoorden voorafgaan, en hetzelfde geldt voor superlatieven.
een) Met bijvoeglijke naamwoorden die het zelfstandig naamwoord volgen, volgt ook de overtreffende trap. Bovendien gaat het bepaalde lidwoord zowel aan het zelfstandig naamwoord als aan het overtreffende trap. Bijvoorbeeld:
David est l'étudiant le plus fier.
David is de meest trotse student.
C'est la voiture la moins chère.
Het is de goedkoopste auto.
b) Met bijvoeglijke naamwoorden die aan het zelfstandig naamwoord voorafgaan, hebt u de keuze: u kunt de bovenstaande constructie gebruiken, of u kunt de overtreffende trap laten voorafgaan aan het zelfstandig naamwoord. Als u voor het laatste kiest, heeft u slechts één bepaald artikel nodig.
David est le garçon le plus jeune.
David est le plus jeune garçon.
David is de jongste jongen.
C'est la fleur la plus jolie.
C'est la plus jolie fleur.
Dat is de mooiste bloem.
2. Adjectief op zichzelf
Als het zelfstandig naamwoord waarnaar u verwijst al is vermeld of geïmpliceerd, kunt u het weglaten:
David est le plus fier
David is de trotsste.
Ayant considéré trois voitures, j'ai acheté la moins chère.
Na drie auto's te hebben overwogen, kocht ik de goedkoopste (een).
3. Adjectief plus de
Met een van de bovenstaande constructies kunt u toevoegen de plus wat u ook vergelijkt:
J'ai acheté la voiture la moins chère de la ville.
Ik heb de goedkoopste auto in de stad gekocht.
David est le plus fier de tous mes étudiants.
David is de trotsste van al mijn studenten.
4. Adjectief plus que
Met 1 of 2 hierboven kunt u toevoegen que plus een clausule die meer details biedt. Het werkwoord in de clausule moet mogelijk in de aanvoegende wijs staan.
J'ai acheté la voiture la moins chère que j'aie pu trouver.
Ik heb de goedkoopste auto gekocht die ik kon vinden.
Elle est la plus jolie que je connaisse.
Ze is de mooiste die ik ken.
Franse superlatieven met bijwoorden lijken erg op die met bijvoeglijke naamwoorden. Nogmaals, er zijn drie delen: bepaald lidwoord le, overtreffende trap woord (ofwel plus of moins) en bijwoord. Bijvoorbeeld:
Bijwoord: prudemment (voorzichtig)
le plus voorzichtigheid (het meest voorzichtig)
le moins prudemment (het minst voorzichtig)
Opmerking: het bovenstaande geldt voor alle bijwoorden behalve bien, die een speciale overtreffende trap heeft voor superioriteit.
Maar er zijn enkele verschillen:
1. Bijwoord op zichzelf
David écrit le plus Lentement.
David schrijft het langzaamst.
Qui travaille le moins efficacement ?
Wie werkt het minst efficiënt?
2. Bijwoord met de
David écrit le plus Lentement de mes étudiants.
David schrijft het langzaamst van mijn studenten.
Qui travaille le moins efficacement de ce groupe ?
Wie werkt het minst efficiënt in deze groep?
3. Bijwoord met zin
Voici le musée que je visite le plus souvent.
Dit is het museum dat ik het meest bezoek.
Jean est l'étudiant qui travaille le moins efficacement.
Jean is de student die het minst efficiënt werkt.
Superlatieven met zelfstandige naamwoorden bestaan uit vier delen: bepaald lidwoord le, overtreffende trap woord (ofwel plus of moins), de, en het zelfstandig naamwoord. Bijvoorbeeld:
Zelfstandig naamwoord: zilver (geld)
le plus d'argent (het meeste geld)
le moins d'argent (het minste geld)
1. Zelfstandig naamwoord
C'est David qui a le plus de vragen.
David heeft de meeste vragen.
Nicholas achète le moins de livres.
Nicholas koopt de minste boeken.
2. Naamwoord met voorzetsel
Qui a trouvé le plus d 'erreurs dans ce texte ?
Wie vond de meeste fouten in deze passage?
J'ai visité le moins de pays de tous mes amis.
Ik heb de minste landen bezocht van al mijn vrienden.
Superlatieven met werkwoorden bestaan uit drie delen: werkwoord, bepaald lidwoord le, en overtreffende trap woord (ofwel plus of moins). Bijvoorbeeld:
Zelfstandig naamwoord: étudier (studeren)
étudier le plus (om het meest te studeren)
étudier le moins (om het minst te bestuderen)
1. Werkwoord zelfstandig
David écrit le plus.
David schrijft het meest.
Qui travaille le moins ?
Wie werkt het minst?
Ce qui m'a Choque le plus, c'était le mensonge.
Wat me het meest schokte was de leugen.
2. Werkwoord met de
David écrit le plus de mes étudiants.
David schrijft het meeste uit mijn studenten.
Qui travaille le moins de ce groupe ?
Wie werkt het minst in deze groep?
Ce que j 'aime le moins de tout ça, c'est le prix.
Wat ik het minst of het minst leuk vind, is de prijs.