Je zou het misschien niet verwachten fue en vaya vervoegingen zijn van hetzelfde werkwoord, maar dat is wat er gebeurt met ir. Zoals te verwachten is voor een werkwoord dat op unieke wijze alleen een einde zonder stam heeft, ir, is zeer onregelmatig. Het meest ongewoon deelt het zijn preterite en onvolmaakte conjunctieve vormen met ser. De context geeft meestal aan welk werkwoord wordt vervoegd.
Ir het werd meestal vertaald als 'te gaan'. Het wordt ook vaak gebruikt om de periphrastic toekomst te vormen.
Onregelmatige vormen worden hieronder vetgedrukt weergegeven. Vertalingen worden gegeven als leidraad en in het echte leven kan variëren met de context.
ir (om te gaan)
Yendo (Gaan)
ido (weg)
yo voy, tú vas, usted / él / ella va, nosotros / as vamos, vosotros / as vais, ustedes / ellos / Ellas busje (Ik ga, jij yendo, hij yendo, etc.)
yo fui, tú Fuiste, usted / él / ella fue, nosotros / as fuimos, vosotros / as fuisteis, ustedes / ellos / Ellas Fueron (Ik ging, jij ging, zij ging, etc.)
yo iba, tú IBA's, usted / él / ella iba, nosotros / as íbamos, vosotros / as ibais, ustedes / ellos / Ellas iban (Ik ging altijd, jij ging, hij ging, enz.)
yo iré, tú irás, usted / él / ella irá, nosotros / as iremos, vosotros / as iréis, ustedes / ellos / ellas irán (ik ga, je gaat, hij zal gaan, enz.)
yo iría, tú irías, usted / él / ella iría, nosotros / as iríamos, vosotros / as iríais, ustedes / ellos / ellas irían (ik zou gaan, jij zou gaan, zij zou gaan, enz.)
que yo vaya, que tú vayas, que usted / él / ella vaya, que nosotros / as Vayamos, que vosotros / as vayais, que ustedes / ellos / ellas vayan (dat ik ga, dat jij gaat, dat zij gaat, etc.)