Chinees karakter voor Links

Het Chinese woord kennen voor links kan erg handig zijn als het gaat om het geven van aanwijzingen of het aangeven van iets. Onthoud eenvoudig hoe te zeggen en te schrijven links in het Chinees met deze paar verklaringen.

Het karakter afbreken

Het Chinese karakter voor links is 左 (zuǒ). Het personage bestaat uit twee elementen: het radicale 工 (gōng) en een gestileerde versie van het personage 手 (shǒu).

Het karakter 工 betekent werknemer of werk. Pictografisch staat het woord voor een timmermansplein. Het karakter 手 betekent hand. Daarom kan men 左 interpreteren als een linkerhand die een vierkant vasthoudt. 

Vergelijk dit met 右 (yòu), wat betekent Rechtsaf. Beide tekens bevatten een gestileerd symbool van het woord voor hand. Maar in het geval van 右 is het tweede element van het personage het woord voor mond, 口 (kǒu). Omdat het gebruikelijk is om met de rechterhand te eten, herinnert de opname van 口 (kǒu) ons eraan dat de definitie van 右 is Rechtsaf.

Mandarijn Woordenschat Met Zuǒ

Proef hoe je het Chinese woord kunt gebruiken links te gebruiken met deze grafiek met tekens en zinnen.

Traditionele karakters	Vereenvoudigde tekens	Pinyin	Engels
& # X5DE6; & # x908A;	& # X5DE6; & # x8FB9;	zuǒ biān	linkerkant)
& # X5DE6; & # x8F2A; & # x624B; & # x69CD;	& # X5DE6; & # x8F6E; & # x624B; & # x67AA;	zuǒ lún shǒu qiāng	revolver
& # X5DE6; & # x53F3;	& # X5DE6; & # x53F3;	zuǒ yòu	over; ongeveer; links en rechts; in de omgeving van
& # X5DE6; & # x9762;	& # X5DE6; & # x9762;	zuǒ miàn	linkerkant van iets
& # X5DE6; & # x53F3; & # x52FE; & # x62F3;	& # X5DE6; & # x53F3; & # x52FE; & # x62F3;	zuǒ yòu gōu quán	de oude twee; een linker en een rechter haak
& # X5411; & # x5DE6;	& # X5411; & # x5DE6;	xiàngzuǒ	naar links gericht
& # X4E2D; & # x5DE6;	& # X4E2D; & # x5DE6;	zhōngzuǒ	Centrumlinkse
& # X76F8; & # x5DE6;	& # X76F8; & # x5DE6;	xiāngzuǒ	in een rechte hoek staan