Bon Voyage Franse woordenschat uitgelegd

Expressie: Bon voyage
Uitspraak: [bo (n) vwa yazh]
Betekenis: goede reis gewenst
Letterlijke vertaling: goede reis
Registreren: normaal
Opmerkingen: de uitdrukking goede reis wordt zowel in het Frans als in het Engels gebruikt om afscheid te nemen van reizigers en hen het beste te wensen.

Gerelateerde uitdrukkingen

• bonnes vacances - geniet van uw vakantie / vakantie
• Bonne-route - veilige reis, veilig rijden
• bon retour - veilige reis naar huis

In het Frans, bon kan aan vrijwel elk zelfstandig naamwoord worden toegevoegd om iemand het beste te wensen:

• eet smakelijk - eet smakelijk
• bon match - geniet van het spel, heb een goed spel
• Bonne promenade - maak een mooie wandeling, geniet van je wandeling
• bon vélo - maak een mooie fietstocht, geniet van je fietstocht
• fijn weekend - prettig weekend

En het betekent "gelukkig" in verband met speciale gelegenheden:

• bonne année - gelukkig nieuwjaar
• Bon Anniversaire - fijne verjaardag