Wat zijn de belangrijkste onderdelen van Latijnse werkwoorden?

Geesteswetenschappen

Wanneer u een nieuw Latijns werkwoord leert, leert u meestal een verkorte vorm van de volgende vier hoofdonderdelen:

de huidige, actieve, indicatieve, eerste persoon, enkelvoud,
de huidige actieve infinitief,
de perfecte, actieve, indicatieve, eerste persoon, enkelvoud en
het voltooid deelwoord (of perfect passief deelwoord), enkelvoud, mannelijk.

Als voorbeeld neemt het eerste vervoeging werkwoord amo (liefde), je zult in het woordenboek zoiets zien als:

amo, -are, -avi, -atus.

Dit is een verkorte vorm van de vier hoofdonderdelen:

amo, amare, amavi, amatus.

De vier belangrijkste delen komen overeen met Engelse vormen:

Ik hou van (of ik hou van) [aanwezig, actief, eerste persoon, enkelvoud],
Houden van [huidige actieve infinitief],
Ik heb liefgehad (of ik hield van) [perfect, actief, eerste persoon, enkelvoud],
Loved [voltooid deelwoord].

In het Engels leer je meestal echter gewoon iets waarnaar wordt verwezen de werkwoord, zoals in "liefde". Dat betekent niet dat Engels belangrijke onderdelen mist - alleen dat we de neiging hebben ze te negeren en als we ze leren, hoeven we er geen vier te leren:

De huidige actieve indicatieve eerste persoon enkelvoud van liefde is liefde,
de onvoltooid verleden tijd en het voltooid deelwoord = geliefd.

Als je leert dat het werkwoord "liefde" of "liefhebben" is, weet je dat je de "-d" voor het verleden moet toevoegen. Dit maakt het moeilijk om vier vormen voor elk Latijns werkwoord te moeten leren; zelfs in het Engels staan we echter soms voor een soortgelijke uitdaging. Het hangt er helemaal vanaf of we te maken hebben met wat een a wordt genoemd sterk werkwoord of een zwak een.

Met vier hoofdonderdelen die niet zo veel verschillen van het Engels als jij

voeg de infinitief ("tot" + het werkwoord) in de lijst met hoofdonderdelen in, en
kijk naar een sterk werkwoord zoals "ring" in plaats van een zwak werkwoord zoals "liefde".

Een sterk werkwoord in het Engels verandert de klinker om de tijd te veranderen. I -> A -> U in het volgende voorbeeld:

Ring is het heden,
Bellen is de huidige infinitief,
Rang is het verleden, en
Rung is het voltooid deelwoord.

Een zwak werkwoord (zoals liefde) verandert de klinker niet.

Waarom zou u de vier belangrijkste onderdelen opmerken??

De vier belangrijkste delen van het Latijnse werkwoord geven je alle informatie die je nodig hebt om het werkwoord te vervoegen.

Niet alle eerste hoofdonderdelen eindigen op "-o". Sommige zijn in de derde persoon, niet de eerste.
De infinitief vertelt u in welke vervoeging deze zich bevindt. Laat de "-re" vallen om de huidige stam te vinden.
De perfecte vorm is vaak onvoorspelbaar, hoewel je meestal gewoon de "-i" laat vallen om de perfecte stengel te vinden. Werkwoordsdelen en semi-werkwoorden hebben slechts 3 hoofddelen: de perfecte vorm eindigt niet op "-i". Conor, -ari, -atus som is een deponentwerkwoord. Het derde hoofddeel is het perfecte.
Sommige werkwoorden kunnen niet passief worden gemaakt, en sommige werkwoorden hebben het actieve toekomstige deelwoord in plaats van het voltooid deelwoord voor het vierde hoofddeel.

Bronnen en verder lezen

Moreland, Floyd L. en Fleischer, Rita M. "Latin: An Intensive Course." Berkeley: University of California Press, 1977.
Traupman, John C. "The Bantam New College Latin & English Dictionary." Derde editie. New York: Bantam Dell, 2007.

Geesteswetenschappen