Weg met de wind is de beroemde en controversiële Amerikaanse roman van de Amerikaanse schrijver Margaret Mitchell. Hier trekt ze ons mee in het leven en de ervaringen van talloze kleurrijke personages tijdens (en na) de burgeroorlog. Zoals die van William Shakespeare Romeo en Julia, Mitchell schildert een romantisch verhaal van door sterren gekruiste minnaars, verscheurd en weer bij elkaar gebracht - door de tragedies en komedies van het menselijk bestaan.
Margaret Mitchell schreef: "Als Weg met de wind heeft een thema het is dat van overleven. Waarom komen sommige mensen door catastrofes en anderen, blijkbaar net zo capabel, sterk en dapper, ten onder gaan? Het gebeurt in elke omwenteling. Sommige mensen overleven; anderen niet. Welke kwaliteiten zijn er in degenen die zich triomfantelijk een weg banen door degenen die ten onder gaan? Ik weet alleen dat overlevenden die kwaliteit 'gumption' noemden. Dus ik schreef over mensen die tandvlees hadden en mensen die dat niet hadden. "
De titel van de roman is ontleend aan het gedicht van Ernest Dowson, "Non Sum Qualis eram Bonae Sub Regno Cynarae." Het gedicht bevat de regel: "Ik ben veel vergeten, Cynara! Weg met de wind."
Het verhaal begint op de katoenplantage O'Hara van de familie Tara, in Georgië, naarmate de burgeroorlog nadert. De echtgenoot van Scarlett O'Hara sterft terwijl hij in het Verbonden Leger dient, waardoor ze een weduwe en hun baby zonder vader blijft.
Melanie, Scarlett's schoonzus en de vrouw van Ashley Wilkes (de buurman die Scarlett echt liefheeft), overtuigt Scarlett om haar overleden echtgenoot te treuren in het huis van Atlanta van tante Pittypat, Melanie. De komst van Union-troepen houdt Scarlett vast in Atlanta, waar ze Rhett Butler leert kennen. Terwijl Sherman's leger Atlanta op de grond verbrandt, overtuigt Scarlett Rhett om ze te redden door een paard en wagen te stelen die haar en haar kind terug naar Tara brengen.
Hoewel veel naburige plantages tijdens de oorlog volledig zijn vernietigd, is Tara ook niet ontsnapt aan de verwoestingen van de oorlog, waardoor Scarlett slecht uitgerust is om de hogere belastingen te betalen die door de overwinnende Unie-troepen op de plantage worden geheven.
Terugkerend naar Atlanta om te proberen het geld dat ze nodig heeft op te halen, wordt Scarlett herenigd met Rhett, wiens aantrekkingskracht op haar blijft bestaan, maar hij is niet in staat haar financieel te helpen. Wanhopig om geld, misleidt Scarlett de verloofde van haar zus, Atlanta-zakenman Frank Kennedy, in plaats daarvan met haar te trouwen.
Scarlett staat erop dat ze haar zakelijke deals nastreeft in plaats van thuis te blijven om hun kinderen op te voeden, en wordt aangeklaagd in een gevaarlijk deel van Atlanta. Frank en Ashley proberen haar te wreken, maar Frank sterft in de poging en het kost Rhett's tijdige interventie om de dag te redden.
Opnieuw weduwe, maar nog steeds verliefd op Ashley, trouwt Scarlett met Rhett en hebben ze een dochter. Maar na de dood van hun dochter - en Scarlett's pogingen om de vooroorlogse zuidelijke samenleving om haar heen te herscheppen, met Rhett's geld - realiseert ze zich dat het niet Ashley is maar Rhett waar ze van houdt.
Tegen die tijd is het echter veel te laat. Rhett's liefde voor haar is gestorven.
Gepubliceerd in 1936, Margaret Mitchell's Weg met de wind is om sociale redenen verboden. Het boek is "aanstootgevend" en "vulgair" genoemd vanwege de taal en karakteriseringen. Woorden als "verdomd" en "hoer" waren destijds schandalig. Ook keurde de New York Society for the Suppression of Vice Scarlett's meerdere huwelijken af. De term die wordt gebruikt om slaven te beschrijven, was ook aanstootgevend voor lezers. In recentere tijden is het lidmaatschap van hoofdpersonen in de Ku Klux Klan ook problematisch.
Het boek sluit zich aan bij de andere boeken die controversieel over racekwesties werkten, waaronder die van Joseph Conrad The Nigger of Narcissus, Harper Lee's Om een Spotlijster te doden, Harriet Beecher Stowe's Oom Tom's hut en die van Mark Twain de avonturen van Huckleberry Finn.