Onregelmatige werkwoorden zijn een van de moeilijkste delen van de Engelse taal en er zijn er meer dan 200! Deze werkwoorden volgen niet de gebruikelijke grammaticale regels van het Engels, waardoor ze zo moeilijk te leren zijn.
De meeste moedertaalsprekers leren deze woorden en hun vervoegingen terwijl ze als kinderen de taal leren spreken. Totale onderdompeling in een taal wordt beschouwd als een van de beste manieren om te leren, maar die optie is niet altijd voor iedereen beschikbaar. Voor degenen die Engels als tweede taal leren, zijn de grammaticaregels belangrijk, maar soms verwarrend. De regels van de Engelse grammatica zijn consistent totdat ze dat niet zijn. Er zijn veel uitzonderingen op grammaticale regels in het Engels.
Reguliere werkwoorden volgen bepaalde regels terwijl ze vervoegd worden of van vorm veranderen. Gewoonlijk veranderen werkwoorden op een uniforme manier zoals het toevoegen van 'zoals in de verleden tijd'. Voor mensen die geen moedertaalsprekers zijn, is een van de enige manieren om onregelmatige werkwoorden te leren, ze gewoon te onthouden. Omdat onregelmatige werkwoorden geen echte grammaticaregels volgen, zijn er ook geen trucs om te leren.
De belangrijkste delen van een werkwoord verwijzen naar zijn verschillende vormen, zoals verleden, heden en voltooid deelwoord. Reguliere werkwoorden volgen specifieke regels bij het wisselen tussen deze verschillende vormen, maar onregelmatige werkwoorden niet.
In de onderstaande tabel vindt u de belangrijkste delen van de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden in het Engels (van H tot S). Gebruik de volgende links voor lijsten met extra onregelmatige werkwoorden:
Controleer uw woordenboek om de juiste voltooid of voltooid deelwoordvorm van een werkwoord te vinden dat niet in de lijst staat. Als het woordenboek alleen de huidige vorm van het werkwoord geeft, neem dan aan dat het werkwoord regelmatig is en het voltooid deelwoord vormt door toevoeging van -d of -ed.
Belangrijkste onderdelen van onregelmatige werkwoorden H-S
CADEAU | VERLEDEN | VOLTOOID DEELWOORD |
hangen (uitvoeren) | opgehangen | opgehangen |
hangen (opschorten) | hung | hung |
hebben | had | had |
horen | gehoord | gehoord |
verbergen | hid | verborgen |
raken | raken | raken |
houden | gehouden | gehouden |
pijn doen | pijn doen | pijn doen |
houden | gehouden | gehouden |
knielen | knieldeof Geknielde) | knieldeof Geknielde) |
breien | gebreid (of breien) | gebreid (of breien) |
weten | wist | bekend |
leggen | gelegd | gelegd |
vertrekken | links | links |
lenen | vasten | vasten |
laat | laat | laat |
liegenachteroverleunen) | leggen | lain |
liegenjokken) | gelogen | gelogen |
licht | verlicht (of lit) | verlicht (of lit) |
verliezen | verloren | verloren |
maken | gemaakt | gemaakt |
gemeen | betekende | betekende |
ontmoeten | leerde kennen | leerde kennen |
maaien | gemaaid | gemaaid (of gemaaid) |
betalen | betaald | betaald |
bewijzen | bewees | bewezen (of bewezen) |
leggen | leggen | leggen |
lezen | lezen | lezen |
ontdoen | bevrijdenof ridded) | bevrijdenof ridded) |
rijden | reed | bereden |
ring | rang | sport |
stijgen | roos | gestegen |
rennen | ran | rennen |
zien | zag | gezien |
zeggen | zei | zei |
zoeken | gezocht | gezocht |
verkopen | verkocht | verkocht |
sturen | verzonden | verzonden |
reeks | reeks | reeks |
naaien | ingenaaid | genaaid (of genaaid) |
schudden | schudde | geschud |
schijnen | scheen | scheen |
schieten | schot | schot |
tonen | toonden | getoond |
krimpen | kromp (of gekrompen) | gekrompen (of gekrompen) |
shut | shut | shut |
zingen | zong | gezongen |
wastafel | zonken (of gezonken) | gezonkenof gezonken) |
Veel woorden in de Engelse taal zijn ontleend aan andere talen. Veel woorden in het Latijn of Grieks hebben bijvoorbeeld hun weg gevonden naar de Engelse taal en volgen hun vervoegingsregels. De meeste woorden die uit de Romaanse talen komen, volgen ook vergelijkbare regels voor vervoeging. Waar dingen lastig worden is het aantal Germaanse woorden dat hun weg naar het Engels heeft gevonden. Deze woorden volgen meestal niet wat nu wordt beschouwd als Engelse vervoegingsregels. Als je niet zeker weet hoe je een werkwoord vervoegt, kun je het het beste in een woordenboek opzoeken.