Een niet-onbepaald werkwoord in het Engels gebruiken

In de Engelse grammatica is een niet-onbepaald werkwoord een vorm van het werkwoord dat geen onderscheid maakt in aantal, persoon of tijd en normaal gesproken niet op zichzelf kan staan ​​als het hoofdwerkwoord in een zin. Het staat in contrast met een eindig werkwoord, dat tijd, getal en persoon toont.

De belangrijkste soorten niet-eindige werkwoorden zijn infinitieven (met of zonder naar), -ing vormen (ook bekend als onvoltooid deelwoorden en gerunds) en voltooid deelwoorden (ook wel genoemd -nl vormen). Behalve modale hulpwerkwoorden hebben alle werkwoorden een niet-eindige vorm. Een niet-onbepaalde tijdzin of zin is een woordgroep die een niet-eindige werkwoordsvorm als centraal element bevat.

Voorbeelden en observaties

In de herziene editie van "Een inleiding tot de grammatica van het Engels" geeft Elly van Gelderen voorbeelden van zinnen die een niet-eindige werkwoordsgroep bevatten, die cursief zijn:

• ziend het gewone als buitengewoon is iets dat we allemaal graag doen.
• Zij vergat googlen hen.

Van Gelderen legt dat in de eerste zin uit, seeing, is, Leuk vinden, en Doen zijn lexicale (hoofd) werkwoorden, maar alleen is en Leuk vinden zijn eindig. In het tweede voorbeeld vergeten en Google zijn de lexicale werkwoorden, maar alleen vergeten is eindig.

Kenmerken van niet-eindige werkwoorden

Niet-eindig werkwoord verschilt van eindige werkwoorden omdat ze niet altijd kunnen worden gebruikt als de hoofdwerkwoorden van bijzinnen. Een niet-onbepaald werkwoord heeft normaal gesproken geen overeenstemming over persoon, nummer en geslacht met zijn eerste argument of onderwerp. Volgens "The Theory of Functional Grammar" door Simon C. Dik en Kees Hengeveld, zijn niet-eindige werkwoorden "niet gemarkeerd of verminderd met betrekking tot onderscheid in tijd, aspect en stemming, en hebben ze bepaalde eigenschappen gemeen met bijvoeglijke naamwoorden of nominale predicaten."

Typen niet-eindige werkwoordsvormen

Er zijn drie soorten niet-eindige werkwoordsvormen in de Engelse taal: infinitieven, gerunds en deelwoorden. Volgens Andrew Radford in "Transformational Grammar: A First Course" bestaan ​​infinitieve vormen uit de "basis of stam van het werkwoord zonder toegevoegde verbuiging (dergelijke vormen worden vaak gebruikt na het zogenaamde infinitieve deeltje naar.)" 

Gerund-vormen, zegt Radford, vormen de basis en ook de -ing achtervoegsel. Deelwoordvormen vormen meestal de basis "plus de -(E) n verbuiging (hoewel er in het Engels talloze onregelmatige deelvormen zijn). "In de voorbeelden die Radford hieronder geeft, zijn de haakjesclausules niet-eindig omdat ze alleen niet-eindige werkwoordsvormen bevatten. Het cursieve werkwoord is een infinitief in de eerste zin, een gerund in de tweede en een (passief) deelwoord in het derde:

• Ik heb [John] nooit gekend worden zo onbeleefd tegen iedereen].
• We willen het niet regenen op je verjaardag].
• Ik had [mijn auto gestolen vanaf de parkeerplaats].

Hulpwerkwoorden met niet-eindige werkwoorden

In de tweede editie van "Moderne Engelse structuren: vorm, functie en positie" zegt Bernard T. O'Dwer dat hulpwerkwoorden of hulpwerkwoorden vereist zijn bij niet-eindige werkwoorden om niet-eindige werkwoordsvormen voor tijd, aspect en stem te markeren, die niet-eindige werkwoorden kunnen niet uitdrukken. Eindige werkwoorden daarentegen markeren zichzelf al voor tijd, aspect en stem. Volgens O'Dwyer, wanneer het hulpwerkwoord voorkomt met de niet-eindige vorm van het werkwoord, is het hulpwerkwoord altijd het eindige werkwoord. Als er meer dan één hulpstof voorkomt, is de eerste hulpstof altijd het eindige werkwoord.

Niet-eindige clausules

Roger Berry zegt in "Engelse grammatica: een bronnenboek voor studenten" dat niet-eindige bijzinnen een onderwerp en een eindige werkwoordsvorm missen, maar ze worden nog wel bijzinnen genoemd omdat ze een bepaalde bijzinnenstructuur hebben. Niet-eindige bijzinnen worden geïntroduceerd door drie niet-eindige werkwoordsvormen en zijn onderverdeeld in drie typen, zegt Berry:

•  Infinitieve clausules: ik zag haar verlaat de kamer.
•  -ing (deelwoord) clausules: ik hoorde iemand schreeuwen om hulp.
•  -ed (deelwoord) clausules: ik heb het horloge gerepareerd in de stad.