Hoe oud is 'de droom van het rood' en wat betekent het?

"The Dream of the Rood" is het vroegste Engelse droomgedicht dat in geschreven vorm is te vinden. "The Dream of the Rood" is een expliciet christelijk gedicht dat een beroep doet op Anglo-Saksen uit een heidense cultuur.

Oorsprong en geschiedenis van 'The Dream of the Rood'

Het gedicht werd voor het eerst ontdekt op het Ruthwell Cross, een groot stenen beeldhouwwerk uit de vroege achtste eeuw. Achttien verzen van "The Dream of the Rood" werden in runen-letters in het kruis gesneden. Dit was het enige dat wetenschappers kenden tot het volledige gedicht werd ontdekt in 1822 in Noord-Italië in het 10e-eeuwse "Vercelli Book".

Inhoud van het gedicht

In "The Dream of the Rood," een onbekende dichter droomt dat hij een prachtige boom tegenkomt. Het is het "rood" of kruis waarop Jezus Christus werd gekruisigd. Het is glorieus versierd met goud en edelstenen, maar de dichter kan oude wonden onderscheiden. Het kruis vertelt de dichter hoe het was gedwongen om het instrument van Christus 'dood te zijn, en beschrijft hoe het ook de spijkers en speerstoten ervoer samen met de Heiland.

Het kruis legt verder uit dat het kruis ooit een instrument van marteling en dood was en nu het schitterende teken is van de verlossing van de mensheid. Het draagt ​​de dichter op om zijn visioen aan alle mensen te vertellen, zodat ook zij van zonde kunnen worden verlost.

Historisch belang

Het gedicht is al generaties lang het onderwerp van literaire en historische studie en werd op verschillende manieren geïnterpreteerd. "The Dream of the Rood" biedt ook een waardevol venster naar het vroege christelijke Engeland.

De droomvisie gebruikt sterke beelden van Christus om leden van de Angelsaksische krijgerscultuur te bereiken, die sterkte boven nederigheid waardeerden. Dit kan een opzettelijke strategie zijn geweest om heidenen tot het christendom te bekeren. Het weerspiegelt ook hoe het beeld van Jezus werd aangepast aan verschillende culturen.

Bron

Glenn, Jonathan. "De droom van het Rood." Teresa Glenn, Lightspill, 2016.