Definitie en voorbeelden van conjunctieve stemming in het Engels

In de Engelse grammatica, de conjunctief is de stemming van een werkwoord dat wensen uitdrukt, eisen stelt, of verklaringen aflegt die niet in overeenstemming zijn met de feiten. Etymologisch komt het woord conjunctief uit het Latijn, "ondervoegen, binden, ondergeschikt". Uitspraak: sub-JUNG-tif mood

De "tegenwoordige" conjunctief is de kale vorm van een werkwoord (dat wil zeggen een werkwoord zonder einde). Het geeft geen overeenstemming met het onderwerp. (Voorbeeld: "Ik raad hem ten zeerste aan met pensioen gaan.") Twee patronen van de onderhavige conjunctieve worden algemeen erkend:

  • Formulaic conjunctief
  • Mandatief Subjunctief

De enige onderscheidende vorm van de "afgelopen" conjunctief is het woord waren. Het wordt gebruikt bij enkelvoudige onderwerpen in voorwaardelijke zinnen en bij de ondergeschikte conjuncties alsof en alsof. (Voorbeeld: "Ik hou van hem alsof hij waren mijn zoon.")

Richtlijnen voor het gebruik van de conjunctief

De aanvoegende wijs kan in de volgende omstandigheden in formeel schrijven worden gebruikt.

  1. In tegenstelling tot feitelijke clausules beginnend met als:
    "Als ik waren met twee gezichten, zou ik deze dragen? "
    (Abraham Lincoln)
  2. Tegenstrijdige clausules die een wens uitdrukken:
    "Op dat moment had ik de meest wanhopige wens dat zij waren dood."
    (Harrison Ford als Rusty Sabich in Vermoedelijk onschuldig, 1990)
  3. Dat clausules na werkwoorden zoals vragen, eisen, aandringen, voorstellen, verzoeken, en stel voor:
    "Ik eis dat hij vertrekken onmiddelijk."
  4. Noodzakelijke verklaringen:
    "Het is noodzakelijk dat zij worden in de kamer met jou. "
  5. Bepaalde vaste uitdrukkingen:
    als het ware, het zij zo, het zij verre van mij, de hemel verbiedt, indien nodig, het zij, het volstaat te zeggen

Aanvullende voorbeelden en opmerkingen

  • "Ik zou Parijs niet opvoeden als ik waren u. Het is een slechte verkoop. "
    (Humphrey Bogart als Rick binnen Casablanca, 1942)
  • "Zelfs de hond, een dier dat gewend was aan een bizarre omgeving, ontwikkelde een vreemde, niet-geregistreerde uitstraling, alsof hij waren slecht afgedrukt in overlappende kleuren. "
    (S.J. Perelman, geciteerd door Roy Blount, Jr., in Alfabet Juice, 2008)
  • "Wel meneer, ik kan alleen maar zeggen als ik waren een bel, ik zou rinkelen! "
    (Frank Loesser, "Als ik een bel was." Jongens en poppen, 1950)
  • "Als muziek worden het eten van liefde, speel verder. "
    (William Shakespeare, Twaalfde nacht)
  • "Het publiek worden verdoemd worden."
    (William Henry Vanderbilt, 8 oktober 1882)
  • "Als ik nog een shirttail zie wapperen terwijl ik kapitein van dit schip ben, wee gebeente de Zeeman; wee gebeente de OOD; en wee gebeente de moraalofficier. Ik houd je niet voor de gek. "
    (Humphrey Bogart als luitenant-commandant Philip Francis Queeg in De Caine-muiterij, 1954)
  • Als er waren een doodstraf voor bedrijven, heeft Enron deze misschien verdiend.
  • '' S Nachts werd hij wakker en hield haar stevig vast alsof zij waren het hele leven en het werd hem afgenomen. "
    (Robert Jordan in Voor wie de bel luidt door Ernest Hemingway, 1940)

De waren-Subjunctief (Irrealis waren)

  • "Leraren noemen dit een formidabel woord, conjunctief, wat betekent dat de realiteit ontbreekt. Waar het naar verwijst is eigenlijk het Fairy Tale Syndrome. Als ik een rijke man was, kan zo'n stemming zijn. Het verwijst naar iets dat niet mogelijk is. Als de mogelijkheid bestaat, zou de zin luiden: Als ik een rijke man was."(Val Dumond, Grammatica voor volwassenen. HarperCollins, 1993)
  • "In tegenstelling tot de verplichte subjunctieve, de waren-conjunctief in contrafeitelijke als-clausules is een recessief kenmerk van standaard geschreven Engels. Het wordt niet vervangen door een modaal maar in plaats daarvan door indicatief was. Zou + worden in plaats van waren in counterfactual als-clausules zijn nog grotendeels beperkt tot informeel, gesproken Engels. Er is een sterke receptieve reactie, vooral in de VS. Een bijwerking hiervan is bij wijze van spreken hypercorrect gebruik waren in niet-counterfactuals. "(Geoffrey Leech, Marianne Hundt, Christian Mair en Nicholas Smith, Verandering in hedendaags Engels: een grammaticale studie. Cambridge University Press, 2012)

Advies

  • "Zoals bij het misbruik van wie in plaats van wie,… de ... gebruiken conjunctief ten onrechte is erger dan niet alles gebruiken, en je zult er pompeus en dom uitzien. "(David Marsh en Amelia Hodsdon, Guardian Style, 3e ed. Guardian Books, 2010)
  • "De conjunctief stemming is in zijn doodsstrijd, en het beste wat je kunt doen is het zo snel mogelijk uit zijn ellende te halen. "(Somerset Maugham, Een schrijversnotitieboekje, 1949)

De lichtere kant van de ondertitels

  • Rechercheur Sergeant Lewis: Al dat metselwerk, moet maanden duren om het wijzen te doen.
    Hoofdinspecteur Morse: Je bent toch geen verdomde metselaar??
    Rechercheur Sergeant Lewis: Geen geluk. Misschien was ik nu wel hoofdinspecteur geweest.
    Hoofdinspecteur Morse: waren, Lewis, als jij waren. Je zult nooit verder komen als je je niet kunt beheersen subjunctieven. Blijf je spie aanraken, misschien zijn we voor de lunch terug in Oxford.
    Rechercheur Sergeant Lewis: Zou dat niet moeten zijn macht?
    (Kevin Whately en John Thaw in "Ghost in the Machine." Inspecteur Morse, 1987)
  • Danser: [een boek met de titel lezen Engelse grammatica en gebruik] Julie, jij neemt dit hele bedrijf over de conjunctief. Ik weet het niet.
    Julian: Oké, danseres, oké. Wat is er zo moeilijk aan de conjunctief?
    Danser: Welnu, u neemt dit bijvoorbeeld: "Als ik u was." Je weet wel? Dat is helemaal verkeerd. Hier staat: "Als ik waren jij. "Hoe ver kun je gaan met dit spraakmateriaal?
    Julian: Het maakt je klaar, danser. Het maakt je klaar. Onthoud dat. Hoeveel personages weet je rondhangen op straathoeken en kunnen zeggen: "Als ik waren jij "? Hoeveel, he?
    Danser: Als ik waren u. Als ik waren u.
    (Eli Wallach en Robert Keith in De opstelling, 1958)