John F. Kennedy Begrijpend lezen voor geavanceerde ESL

John F. Kennedy wordt beschouwd als een van de uitstekende presidenten in de geschiedenis van de Verenigde Staten. Hij inspireerde hoop in niet alleen de burgers van de Verenigde Staten, maar ook in burgers van de wereld. Ondanks de vele controverses rond president Kennedy, blijft zijn boodschap van hoop en geloof in de toekomst inspirerend als de wereld een 'wereldwijde gemeenschap' wordt. De volgende leessectie bevat hoogtepunten van het transcript van zijn inaugurele rede op die dag van hoop in januari 1961.

Inaugurele rede van John F. Kennedy - 1961 - door John F. Kennedy

We zien vandaag geen partijoverwinning maar een viering van vrijheid die zowel een einde als een begin symboliseert, wat zowel vernieuwing als verandering betekent. Want ik heb voor u en de Almachtige God dezelfde plechtige eed afgelegd die onze voorouders bijna een eeuw en driekwart geleden hebben voorgeschreven.

De wereld is nu heel anders, want de mens heeft in zijn sterfelijke handen de macht om alle vormen van menselijke armoede en alle vormen van menselijk leven af ​​te schaffen. En toch zijn dezelfde revolutionaire overtuigingen waarvoor onze voorouders vochten nog steeds ter discussie over de hele wereld. Het geloof dat de rechten van de mens niet voortkomen uit de vrijgevigheid van de staat, maar uit de hand van God. We mogen vandaag niet vergeten dat we de erfgenamen zijn van die eerste revolutie.

Laat het woord vanaf deze tijd en plaats zowel aan vriend als vijand uitgaan dat de fakkel is doorgegeven aan een nieuwe generatie Amerikanen geboren in deze eeuw, getemperd door oorlog, gedisciplineerd door een harde en bittere vrede, trots op onze oude erfenis en niet bereid zijn om getuige te zijn van de langzame ongedaanmaking van die mensenrechten waartoe deze natie zich altijd heeft gecommitteerd en waaraan wij vandaag thuis en over de hele wereld zijn toegewijd.

Laat elke natie weten of het ons goed of slecht wenst dat we elke prijs zullen betalen, elke last dragen, elke ontbering moeten dragen, elke vriend steunen, elke vijand bestrijden, om het overleven en het succes van vrijheid te verzekeren. Zoveel beloven we en meer.

In de lange geschiedenis van de wereld hebben slechts enkele generaties de rol gekregen om de vrijheid te verdedigen in haar uur van maximaal gevaar; Ik schuw niet voor deze verantwoordelijkheid, ik verwelkom het. Ik geloof niet dat iemand van ons van plaats zou wisselen met andere mensen of een andere generatie. De energie, het geloof, de toewijding die we aan dit streven brengen, zal ons land en iedereen die het dient en de gloed van dat vuur dienen, de wereld echt verlichten.

En dus, mijn landgenoot, vraag niet wat jouw land voor je kan doen, vraag wat je voor jouw land kunt doen. Mijn medeburgers van de wereld vragen niet wat Amerika voor u zal doen, maar wat we samen kunnen doen voor de vrijheid van de mens.

Ten slotte, of u nu burgers van Amerika bent of burgers van de wereld, vraag ons hier dezelfde hoge normen van kracht en opoffering die wij van u vragen. Met een goed geweten onze enige zekere beloning, met de geschiedenis de laatste rechter van onze daden; laten we uitgaan om het land waar we van houden te leiden, om zijn zegen en zijn hulp te vragen, maar wetende dat hier op aarde Gods werk echt het onze moet zijn.

Hulp bij woordenschat

afschaffen Werkwoord: elimineren
verzekeren    Werkwoord: ergens voor zorgen
elke last dragen   Werkwoordszin: elk offer brengen
geweten   Noun: een persoon gevoel van goed en fout
durven   Werkwoord: iets moeilijks proberen
daden   Naamwoord: acties
toewijding   Noun: toewijding aan iets
gedisciplineerd door een harde en bittere vrede   Zin: sterk gemaakt door de koude oorlog
streven    Noun: probeer iets te doen
plaatsen uitwisselen    Werkwoordszin: posities met iemand ruilen
geloof   Naamwoord: geloof in iets, vaak religie
medeburgers   zin: mensen uit hetzelfde land
vijand   Naamwoord: vijand
voorouders   Naamwoord: voorouders
gloed   Naamwoord: schijn van licht
ga heen   Werkwoordszin: de wereld betreden
toegekend   Werkwoord: in de gelegenheid gesteld
erven   Naamwoord: mensen die iets erven
waarnemen   Werkwoord: kijken
zich verzetten tegen elke vijand   Werkwoord zin: confronteer elke vijand
belofte   Werkwoord: beloven
trots op ons oude erfgoed   Zin: trots op ons verleden
offer   Werkwoord: iets opgeven
plechtige eed   Zin: serieuze belofte
gezworen   Werkwoord: beloofd
getemperd door oorlog   Werkwoorden: sterk gemaakt door oorlog
fakkel is doorgegeven  Idioom: verantwoordelijkheden voor de jongere generatie
ondergang   Noun: vernietiging van iets gemaakt
wenst ons goed of slecht   Werkwoordszin: wil goed of slecht voor ons

Spraakbegrip Quiz

1. President Kennedy zei dat de mensen vierden ...
a) een partij b) vrijheid c) de overwinning van de democratische partij

2. President Kennedy heeft God beloofd en

a) Congres b) het Amerikaanse volk c) Jacqueline

3. Hoe is de wereld vandaag anders (in 1961)?
a) We kunnen elkaar vernietigen. b) We kunnen snel reizen. c) We kunnen van honger afkomen.

4. Wie levert de rechten van de mens?
a) de staat b) God c) de mens

5. Wat moeten Amerikanen niet vergeten?
a) stemmen voor Kennedy b) belasting betalen c) wat hun voorouders hebben gecreëerd