Mandarijn leren versus Kantonees

Mandarijn Chinees is de officiële taal van het Chinese vasteland en Taiwan, maar het is niet de enige taal die in de Chinese wereld wordt gesproken.

Naast de regionale variaties van het Mandarijn zijn er verschillende Chinese talen die wederzijds niet te begrijpen zijn met het Mandarijn.

Kantonees is een van deze talen. Kantonees wordt gesproken in de provincies Guangdong en Guangxi, Hainan Island, Hong Kong, Macau, Singapore, Maleisië en vele overzeese Chinese gemeenschappen.

Wereldwijd zijn er ongeveer 66 miljoen Kantonese sprekers. Vergelijk dit met Mandarijn, dat wereldwijd door ongeveer 1 miljard mensen wordt gesproken. Van alle talen is Mandarijn het meest gesproken.

Is het beter om Kantonees te leren?

Met 66 miljoen sprekers kan Kantonees niet worden beschouwd als een onpraktische taal om te leren. Als je hoofddoel echter is om zaken te doen of te reizen op het vasteland van China, kun je beter Mandarijn leren.

Maar als u zaken wilt doen in Hong Kong of de provincie Guangdong, is het dan beter om Kantonees te leren? Overweeg deze punten afkomstig van hanyu.com:

• Kantonees heeft een gebrek aan goed leermateriaal.
• Kantonees heeft geen standaard Romanisatiesysteem (zoals Pinyin voor Mandarijn). Yale Romanization wordt het meest gebruikt in schoolboeken, maar het is onbekend voor inheemse Kantonese sprekers.
• Kantonees wordt minder vaak gehoord in overzeese Chinese gemeenschappen wanneer nieuwe Mandarijnsprekende immigranten uit het Chinese vasteland aankomen. En Kantonese sprekers leren steeds vaker Mandarijn om werk te vinden op het vasteland van China.

Het lijkt er dus op dat Mandarijn praktischer is dan Kantonees. Dat wil niet zeggen dat Kantonees leren tijdverspilling is en voor sommige mensen misschien de betere keuze, maar voor de meeste mensen die "Chinees" willen spreken, is Mandarijn de beste keuze.