Het Franse werkwoord recevoir (uitgesproken als "ruh-say-v'wah") is een van de meest uitdagende dingen om te leren omdat het erg onregelmatig is als je eenmaal in de verleden tijd en andere vervoegingen komt. Vertaald als "ontvangen" of "krijgen", is dit werkwoord zo onregelmatig dat het in geen enkel patroon past.
recevoir is wat in het Frans algemeen bekend staat als een onregelmatige ir- werkwoord. Deze werkwoorden volgen niet de normale vervoegingspatronen, dus moeten studenten ze individueel onthouden. anders ir- werkwoorden omvatten: asseoir, courir, devoir, falloir, mourir, pleuvoir, pouvoir, recevoir, savoir, tenir, valoir, venir, voir en vouloir.
Werkwoorden die eindigen op -cevoir worden op dezelfde manier vervoegd. Waaronder:
De onderstaande tabel bevat alleen eenvoudige vervoegingen van het onregelmatige Frans -ir werkwoord recevoir. Het bevat geen samengestelde tijden, die een vorm van het hulpwerkwoord bevatten avoir en het voltooid deelwoord.
Cadeau | Toekomst | Onvolmaakt | Onvoltooid deelwoord | |
je | reçois | recevrai | recevais | recevant |
tu | reҫois | recevras | recevais | |
il | reҫoit | recevra | recevait | |
nous | recevons | recevrons | recevions | |
vous | recevez | recevrez | receviez | |
ils | reҫoivent | recevront | recevaient |
Passé composé | |
Hulpwerkwoord | avoir |
Voltooid deelwoord | reҫu |
conjunctief | Voorwaardelijk | Passé eenvoudig | Onvolmaakte conjunctief | |
je | reҫoive | recevrais | reҫus | reҫusse |
tu | reҫoives | recevrais | reҫus | reҫusses |
il | reҫoive | recevrait | reҫut | recut |
nous | recevions | recevrions | reҫûmes | reҫussions |
vous | receviez | recevriez | reҫûtes | reҫussiez |
ils | reҫoivent | recevraient | reҫurent | reҫussent |
gebiedende wijs | |
(Tu) | reҫois |
(Nous) | recevons |
(Vous) | recevez |