Hoe Traverser (naar Cross) in het Frans te vervoegen

Het Franse werkwoord traverser betekent "oversteken", zoals om iets te doorkruisen. Dat maakt het een beetje gemakkelijker om te onthouden, hoewel je ook moet weten hoe je het werkwoord vervoegt. Een korte les laat je kennismaken met de basisvervoegingen, zodat je het in het Frans kunt gebruiken om dingen te zeggen als "Ik stak over" of "we kruisen".

De basisvervoegingen van traverser

Franse studenten die andere werkwoorden hebben bestudeerd, herkennen de vervoegingspatronen waarvoor ze worden gebruikt traverser. Dat komt omdat dit een normale is -er werkwoord, wat betekent dat het het meest voorkomende patroon in de Franse taal volgt. Als je woorden als hebt bestudeerd penser (denken) of portier (om mee te nemen), zullen de hier gebruikte infinitieve uitgangen er bekend uitzien.

De meest voorkomende vervoegingen zijn de gebiedende wijs voor de tegenwoordige, toekomstige en onvolmaakte verleden tijd. Zoek met behulp van de grafiek de juiste vervoeging door het voornaamwoord van het onderwerp te matchen met de juiste tijd voor het onderwerp. Dit zal je vertellen welk einde wordt toegevoegd aan de werkwoordstam van travers-. Bijvoorbeeld: "Ik kruis" is je doorkruist en "we kruisten" is nous traversions

	Cadeau	Toekomst	Onvolmaakt
je	traverse	traverserai	traversais
tu	doorkruist	traverseras	traversais
il	traverse	traversera	traversait
nous	traversons	traverserons	traversions
vous	traversez	traverserez	traversiez
ils	traversent	traverseront	traversaient

Het onvoltooid deelwoord van traverser

Een toevoegen -mier eindigend op de stengel van traverser geeft je het onvoltooid deelwoord van traversant.

traverser in de samengestelde verleden tijd

De passé-composé is een samengestelde verleden tijd die vaak in het Frans wordt gebruikt en je vindt het misschien gemakkelijker dan het imperfecte. Dat komt omdat je alleen het hulpwerkwoord moet vervoegen avoir in de tegenwoordige tijd om bij het onderwerp te passen en vervolgens het voltooid deelwoord toe te voegen traverse.

De constructie is vrij eenvoudig. Bijvoorbeeld: "Ik stak over" is j'ai traversé en "we kruisten" is nous avons traversé. Ondanks dat avoir is in de tegenwoordige tijd, neemt het voltooid deelwoord de taak over om uit te leggen dat de actie al heeft plaatsgevonden.

Meer eenvoudige vervoegingen van traverser

Er zijn een aantal andere vervoegingen van traverser en elk heeft een ander doel, maar we blijven bij de essentie voor deze les. Terwijl je je vocabulaire uitbreidt, wil je misschien impliceren dat de actie van kruising wel of niet kan gebeuren. In dat geval gebruik je de conjunctief. Als de kruising echter niet gebeurt tenzij iets anders, kunt u de voorwaardelijke gebruiken. 

In zeldzame gevallen kunt u de passé eenvoudige of onvolmaakte conjunctief tegenkomen. Hoewel het geen essentiële toevoegingen zijn aan je Franse vocabulaire, zijn ze goed om te weten.

	conjunctief	Voorwaardelijk	Passé Eenvoudig	Imperfect Subjunctief
je	traverse	traverserais	traversai	traversasse
tu	doorkruist	traverserais	traversas	traversasses
il	traverse	traverserait	traversa	traversât
nous	traversions	traverserions	traversâmes	traversassions
vous	traversiez	traverseriez	traversâtes	traversassiez
ils	traversent	traverseraient	traversèrent	traversassent

Laten we aannemen dat u iemand moet vertellen "Kruis"! in een noodgeval of in een andere situatie die een snel, kort commando vereist. In deze gevallen kunt u zich wenden tot de gebiedende vorm van traverser. Sla bij gebruik het voornaamwoord over en zeg eenvoudig: "Doorkruisen! "

	gebiedende wijs
(Tu)	traverse
(Nous)	traversons
(Vous)	traversez