Essentieel Duits taalgids

Heb geen tijd om Duits te leren? Je weet dat je een paar basisprincipes moet kennen, maar je bent een druk persoon. Hier is wat hulp in de vorm van een taalgids van één pagina voor mensen die haast hebben. U kunt de volledige versie van één pagina van het taalboek afdrukken.

ESSENTIËLE DUITS 1
Veel voorkomende zinnen		Zich verplaatsen
Ja! Nee! Misschien ja - nein - vielleicht yah - negen - fee-lycht		trein - vliegtuig - auto Zug - flugzeug - Auto tsoog - FLOOG-tsoyk - OW-toe
Hallo! - Tot ziens! goedendag! - Auf Wiedersehen! GOO-ten tak - owf-VEEder-zane		treinstation - luchthaven Bahnhof - Flughafen BAHN-hof - FLOOG-hafen
Goedemorgen! Guten Morgen! GOO-tien morgen		links rechts koppelingen - Rechts linx - rechts

Bij het hotel		Eten drinken
Is het ontbijt inbegrepen? Mit Frühstück? want FRUY-stuyck		broodjes Brot/Brötchen Broht / brutchen
beneden boven unten/oben oonten / oh-ben		bier - wijn - sap Lijkbaar - Wein - Saft bier - wijnstok - zahft

Uit eten gaan		Boodschappen doen
ober serveerster Ober - Kellnerin oh-ber - kellner-in		Dat's goedkoop / duur. Das ist billig/teuer. dahs ist billik / toy-er
Waar's het toilet / toilet? Wo ist die Toilette? vo ist dee toy-LETa		warenhuis - supermarkt Kaufhaus - Lebensmittelgeschäft kowf-house - -ge-sheft

Essentiële zinnen deel 2

Dit gedeelte bevat zinnen die je 'coping-vaardigheden' verbeteren, of manieren om met een gebrek aan begrip om te gaan. Opmerking: de fonetische (fo-NET-ik) uitspraakgids voor elke zin is slechts een benadering. 

ESSENTIËLE DUITS 2
Deutsch	Engels
spreekt u Duits/Englisch? SHPREK-en zee DOYTsh / ENG-lish	Spreek je Duits / Engels?
Noch einmal, bitte. NOCK EYEn-mahl BIT-tuh	(Herhaal) Nogmaals, alstublieft.
Wie bitte? VEE BIT-tuh	Wat zei je? / Wat was dat?
Langsamer, bitte. LAHNG-zahmer BIT-tuh	Langzamer, alsjeblieft.
Bitte Wiederholen Sie! BIT-tuh VEE-der-HOL-en zee	Herhaal dat alstublieft.
Ich verstehe nicht. ICK fer-SHTEH-uh nickt	Ik don'ik begrijp het.
Ich habe eine Frage. ICK HAB-ah EYE-nuh FRAG-uh	ik heb een vraag.
Wie zak man ... ?VEE zahgt mahn	Hoe zeg je… ?
Ik weet het niet. ICK VYEss nickt	Ik don't weet het.
doch! dok	Integendeel! / Ja. (in antwoord op een negatieve vraag)
Wo ist/sind ... ? VO ist / sint	Waar is / zijn ... ?
wann? - wer? - wie? vahn - vehr - vee	wanneer? - wie? - hoe?
warum? - was? va-RUHM - vahs	waarom? - wat?
Schon darm! SHON goot	Oke!
Ich habe kein (e)… ICK HAHB-a kine (uh)	Ik heb geen ... / ik don't hebben een ...
Ich habe kein Geld. ICK HAHB-ah kine gelt	Ik don'ik heb geen geld.