Vervoeging van 'Creer'

creer, een alledaags werkwoord dat meestal 'geloven' betekent, is onregelmatig vervoegd in termen van spelling maar niet van uitspraak. De -ik- in de vervoeging wordt het einde geaccentueerd of gewijzigd in -Y- indien nodig om tweeklanken of een onhandige te voorkomen -eie- combinatie.

Veel voorkomende werkwoorden die hetzelfde vervoegingspatroon volgen zijn koeloven (lezen), poseer (om te bezitten) en proveer (voorzien). Ongewone werkwoorden met dezelfde vervoeging omvatten descreer (om niet te geloven), desposeer (tot onteigening) en releer (te herlezen).

Let daar op proveer heeft een alternatief voltooid deelwoord, provisto, in aanvulling op proveído. Poseer heeft ook een alternatief voltooid deelwoord, poseso, in aanvulling op Poseido.

Onregelmatige vormen worden hieronder vetgedrukt weergegeven. Vertalingen worden gegeven als leidraad en in het echte leven kan variëren met de context.

Infinitief van creer

creer (geloven)

Gerund van creer

creyendo (Geloven)

Deelwoord van creer

creído (Vermoedelijk)

Aanwezig indicatief voor creer

yo creo, tú crees, usted / él / ella cree, nosotros / as creemos, vosotros / as creéis, ustedes / ellos / ellas creen (ik geloof, jij gelooft, hij gelooft, etc.)

Preterite van creer

yo creí, tú creíste, usted / él / ella creyó, nosotros / as creímos, vosotros / as creísteis, ustedes / ellos / Ellas creyeron (Ik geloofde, jij geloofde, zij geloofde, enz.)

Onvolmaakt Indicatief voor creer

yo creía, tú creías, usted / él / ella creía, nosotros / as creíamos, vosotros / as creíais, ustedes / ellos / ellas creían (ik geloofde vroeger, vroeger geloofde hij, vroeger geloofde hij, enz.)

Toekomstig indicatief voor creer

yo creeré, tú creerás, usted / él / ella creerá, nosotros / as creeremos, vosotros / as creeréis, ustedes / ellos / ellas creerán (ik zal geloven, je zult geloven, hij zal geloven, enz.)

Voorwaardelijk van creer

yo creería, tú creerías, usted / él / ella creería, nosotros / as creeríamos, vosotros / as creeríais, ustedes / ellos / ellas creerían (ik zou geloven, je zou geloven, ze zou geloven, enz.)

Aanwezig conjunctief van creer

que yo crea, que tú creas, que usted / él / ella crea, que nosotros / as creamos, que vosotros / as creáis, que ustedes / ellos / ellas crean (dat geloof ik, dat geloof jij, dat zij gelooft, etc. )

Imperfect Subjunctief van creer

que yo creyera (creyese), que tú creyeras (creyeses), que usted / él / ella creyera (creyese), que nosotros / as creyéramos (creyésemos), que vosotros / as creyerais (creyeseis), que ustedes / ellos / ellas creyeran (creyesen) (dat ik geloof, dat jij gelooft, dat hij gelooft, etc.)

Gebiedende wijs van creer

cree (tú), no creas (tú), crea (usted), creamos (nosotros / as), credo (vosotros / as), no creáis (vosotros / as), crean (ustedes) (geloof, geloof niet, geloof, laten we geloven, etc.)

Samengestelde tijden van creer

De perfecte tijden worden gemaakt door de juiste vorm van te gebruiken haber en het voltooid deelwoord, creído. De progressieve tijden gebruiken estar met de gerund, creyendo.

Voorbeeldzinnen die vervoeging van tonen creer en vergelijkbare werkwoorden

Geen puedo creer que lo hayamos hecho. (Ik kan niet geloven dat we het hebben gedaan. Infinitief.)

Hij leído todos sus artikculos. (Ik heb al haar artikelen gelezen. Present perfect.)

Posees muchos talentos pero no eres lo suficientemente tenaz para explotarlos. (Je hebt veel talenten, maar je bent niet volhardend genoeg om ervan te profiteren. Aanwezig ter indicatie.)

Los escritores proveyeron muchas clarificaciones como esa. (De schrijvers hebben veel verduidelijkingen gegeven zoals die. Preterite.)

Creían que tijdperk un perro perdido pero la realidad tijdperk muy diferente. (Ze geloofden dat hij een verloren hond was, maar de realiteit was heel anders. Imperfect.)

Lo creeré cuando lo vea. (Ik zal het geloven als ik het zie. Toekomst.)

La abogada leería los contratos buscando una cláusula de revocación. (De advocaat zou de contracten lezen op zoek naar een herroepingsclausule. Voorwaardelijk.)

La felicidad no se encuentran en los bienes que poseamos. (Geluk wordt niet gevonden in de goederen die we bezitten. Aanwezig conjunctief.)

Era una manera para que proveyeran para sus familias de una manera digna. (Het was een manier voor hen om op een waardige manier voor hun gezinnen te zorgen. Onvolmaakte conjunctief.)

¡luwte este libro! (Lees dit boek! Gebiedende wijs.)