Chinees vocabulair bankieren

Het is mogelijk dat u wat bankzaken moet doen wanneer u een Mandarijn sprekend land bezoekt, ongeacht of u voor uw plezier of voor zaken reist. Het kan bijvoorbeeld nodig zijn om geld te wisselen, geld op te nemen of zelfs een account te openen. 

Banken in grotere steden hebben mogelijk Engelstalig personeel, maar reken er niet op. Deze lijst met algemene bankvoorwaarden zal helpen. Klik op de links in de Pinyin-kolom om het geluid te horen.

Praktische tips

U kunt altijd een Mandarijn sprekende vriend of collega meenemen om als vertaler op te treden. Voor veel transacties moet u een identificatiebewijs overleggen. Breng uw paspoort (護照 / 护照, hù zhào) of identiteitskaart (身份證 / 身份证, shēn fèn zhèng) altijd naar de bank.

Woordenschatlijst

Woordenschat	Pin Yin	traditioneel	Vereenvoudigd
bank	yín háng	& # X9280; & # x884C;	"
teller	guì tái	& # X6AC3; & # x6AAF;	& # X67DC; & # x53F0;
venster	chuāng kǒu	& # X7A97; & # x53E3;	"
teller	chū nà yuán	& # X51FA; & # x7D0D; & # x54E1;	& # X51FA; & # x7EB3; & # x5458;
manager	jīng lǐ	& # X7D93; & # x7406;	& # X7ECF; & # x7406;
account	zhàng hù	& # X5E33; & # x6236;	& # X5E10; & # x6237;
een rekening openen	kāi hù	& # X958B; & # x6236;	& # X5F00; & # x6237;
storting (op een rekening)	cún kuǎn	& # X5B58; & # x6B3E;	"
geld opnemen	tí kuǎn	& # X63D0; & # x6B3E;	"
een cheque innen	duì xiàn	& # X514C; & # x73FE;	& # X5151; & # x73B0;
geld uitwisselen	huàn qián	& # X63DB; & # x9322;	& # X6362; & # x94B1;
wisselkoers	hallo lǜ	& # X532F; & # x7387;	& # X6C47; & # x7387;
contant geld	xiàn jīn	& # X73FE; & # x91D1;	& # X73B0; & # x91D1;
controleren	zhī piào	& # X652F; & # x7968;	"
kassier & # x2019; s cheque	duì huàn zhī piào	& # X514C; & # x63DB; & # x652F; & # x7968;	& # X5151; & # x6362; & # x652F; & # x7968;
reiziger & # x2019; s cheque	lǚ xíng zhī piào	& # X65C5; & # x884C; & # x652F; & # x7968;	"
kredietkaart	xìn yòng kǎ	& # X4FE1; & # x7528; & # x5361;	"
paspoort	hù zhào	& # X8B77; & # x7167;	& # X62A4; & # x7167;
ID-kaart	shēn fèn zhèng	& # X8EAB; & # x4EFD; & # x8B49;	& # X8EAB; & # x4EFD; & # x8BC1;
Visa	qiān zhèng	& # X7C3D; & # x8B49;	& # X7B7E; & # x8BC1;