Een lijst met veel voorkomende Spaanse astronomische termen

Omdat veel van de oude westerse kennis over de hemel tot ons komt van of door mensen die Grieks of Latijn spraken. Hierdoor zullen veel van de Spaanse woorden met betrekking tot planeten, sterren en andere aspecten van de astronomie bekend voorkomen, aangezien ze ook lenen uit het Latijn en het Grieks. Hier zijn enkele van de belangrijkste Spaanse astronomische woorden:

Astronomische lichamen - Los cuerpos celestes

Alpha Centauri - Alfa Centauri
asteroïde - el asteroide
Grote Beer - la Osa burgemeester (De Spaanse naam betekent "de grote vrouwelijke beer.")
dubbelster - la estrella binaria
zwart gat - el agujero neger, el hoyo neger
komeet - el cometa (Let daar op la cometa verwijst naar een vlieger.)
sterrenbeeld - la constelación
kosmische stralen - los rayos cósmicos
dwergplaneet - el planeta enano (enano hier functioneert als een onveranderlijk bijvoeglijk naamwoord.)
heelal - la galaxia
gammastraling, gammastraling - la radiación gamma, los rayos gamma
meteoor - el meteoro, el bólido
Melkweg - la Vía Láctea
maan - de maan (gekapitaliseerd de maan wanneer wordt verwezen naar de maan van de aarde)
nevelvlek - la nebulosa
neutronenster - la estrella de neutrones
North Star - la estrella Polar
nova - la nova
planeet - el planeta
quasar - quásar, quasar, cuásar, cuasar
rode dwerg - la enana roja
rode reus - la gigante roja
satelliet - el satélite
zonnestelsel - el sistema solar
ster - la estrella
zon - el sol (el Sol wanneer wordt verwezen naar de zon van de aarde)
zonnevlek - la mancha solar (een mancha is een vlek)
supernova - la supernova
universum - el universo
witte dwerg - la enana blanca

Ons zonnestelsel - Nuestro sistema solar

asteroïde riem - el cinturón de asteroides
asteroïden - los asteroides
Ceres - Ceres
Aarde - la Tierra
Eris - Eris
Jupiter - el Júpiter
Mars - el Marte
Kwik - el Mercurio
maan - de maan
Neptunus - el Neptuno
Pluto - el Plutón
ringen van Saturnus - los anillos de Saturno
Saturnus - el Saturno
zon - el Sol
Uranus - el Urano
Venus - el Venus

Andere termen - Otros términos

albedo - el albedo
astronaut - el / la astronauta
astronomie - la astronomía
Oerknal - el Big Bang, la gran explosión
krater - el cráter
donkere materie - la materia oscura
verduistering - el eclipse
volle maan - el plenilunio, la luna llena
zwaartekracht veld - el campo gravitatorio
zwaartekracht - la gravedad
lichtjaar- al año luz (los años luz in meervoud)
magnetisch veld - el campo magnético
nieuwe maan - la luna nueva
kernfusie - la fusión nucleair
baan - la órbita
rode shift - el corrimiento al rojo, el desplazamiento hacia el rojo
revolutie - la revolución
zonnevlam - la erupción solar
ruimtevaartuig - la nave espacial
ruimtesonde - la sonda espacial
ruimteschip - el transbordador espacial, la lanzadera espacial
ruimtestation - la estación espacial
telescoop - el telescopio
relativiteitstheorie - la teoría de la relatividad
twinkelen (van sterren) - el centellear
vacuüm van ruimte - el vacío del espacio
wormhole - el agujero de gusano (Dit is een voorbeeld van een calque.)
dierenriem - el zodiaco, el zodíaco