Residencia sellada en el pasaporte I-551 ¿puedo viajar?

 Si tiene una visa de inmigrante y sellaron su pasaporte al ingresar a Estados Unidos pero todavía no ha recibido por correo la tarjeta de la greencard de plástico puede viajar al extranjero pero con ciertos límites.

En este artículo se responde a las inquietudes más frecuentes relacionadas con la tarjeta de residencia sellada en el pasaporte, incluido por qué algunas personas la tienen, cuál su valor y cómo se puede viajar fuera de los Estados Unidos y zonde van zonde.

¿Por qué se tiene el sello temporal I-551 en el pasaporte y cuál es su valor?

Neem contact op met een visum voor immigranten, en momentopname en wachtrijen voor Estados Unidos por primera vez sucede que el oficial migratorio de la CBP va a poner un sello con la fecha de entrada que puede ser colocado parcialmente sobre la visa de inmigrante o muy cerca.

Ese sello, junto con la visa no inmigrante, gelijkwaardig aan een una groene kaart. Es decir, la persona extranjera se convierte en ese mismo momento en residente permanente legal de los Estados Unidos. De hecho, sirve como prueba para trabajar legalmente.

El sello, que se conoce técnicamente en inglés como Tijdelijke I-551-stempel, tien jaar een validez de unño y sirve todas las funciones de la green card hasta el momento en que se recibe la tarjeta plástica por correo. 

Pero, ¿se puede viajar al extranjero sólo con la residencia sellada en el pasaporte?

La respuesta es sí, siempre y cuando se cumplan estos dos requisitos:

• El sello tenga menos de seis meses
• El pasaporte esté vigente. Si ha caducado habrá que sacar uno nuevo y viajar con ese y el antiguo en el que está la residencia. Para ingresar de nuevo a Estados Unidos es necesario presentar los dos en las aduanas y fronteras.

Entonces, ¿no es necesario solicitar un voorwaardelijke vrijlating?

Nee, nee se necesita, ya que ya se es residente permanente. Es más, nunca van a dar el voorwaardelijke vrijlating porque no es para estos casos. Los residentes no necesitan pedir permiso para salir de Estados Unidos.

¿Qué pasa si se está en Estados Unidos, la residencia ha sido aprobada pero no ha llegado la greencard por correo y no han estampado el pasaporte?

En estos casos hay que esperar a recibirla. No se puede viajar al exterior porque no se tiene documento para regresar.

¿Qué necesito tener en cuenta a la hora de viajar?

Si se sale de Estados Unidos con la tarjeta de residencia estampada en tu pasaporte y éste se extravía o lo roban, se debe ir a la embajada o consulado americano más cercano para pedir documentación para poder ingresar de nuevo a Estados Unidos. Comprobar en la página web cómo hacer una cita, seleccionando la oficina consular que corresponda.

Además, cuando se está en otro país se deben tener siempre presenteert los límites sobre el tiempo para permanecer fuera de Estados Unidos sin poner en peligro la tenencia de la greencard.

Hasta los ziet meses por año no hay, generalmente, problemas. Desde el medio año al año puede haberlos, si el oficial de Inmigración en la aduana americana estima que ha habido un abandono de la residencia.

Si la estancia en el extranjero es superior al año, hay que pedir permiso antes de salir de Estados Unidos o conseguir autorización en la Embajada o consulado americano que corresponda antes de viajar de regreso a USA.

Las estancias fuera del país superiores a los dos años son muy problemáticas. Geen aanbevelingen y, salvo en casos muy específicos, sólo traen problemas y la cancelación de la tarjeta de residencia.