De woorden "remmen" en "breken" zijn homofoons: ze klinken hetzelfde en zijn gerelateerd, maar hebben verschillende betekenissen. Het woord "pauze" heeft vele eeuwen achter de rug en verschijnt in alle oude Germaanse talen, zegt de Oxford University Press (OUP) blog.
Maar 'remmen', wat een apparaat betekent 'om de beweging van een wiel te vertragen', bestaat al enkele honderden jaren en verscheen voor het eerst tegen het einde van de 18e eeuw. Het OUP-blogartikel merkt ook op dat "rem" op verschillende tijdstippen in het Engels kwam met betrekking tot hulpmiddelen die iets kapotmaakten of verpletterden. Een dergelijk hulpmiddel verpletterde planten zoals hennep of vlas. Een andere "rem" kwam van een woord voor een hoofdstel, dat de remmen van een paard opriep. "Het is een product van volksetymologie, want het apparaat heeft de beweging" verbroken ", zegt OUP.
Als zelfstandig naamwoord verwijst "rem" tegenwoordig meestal naar een apparaat voor het vertragen of stoppen van de beweging van een voertuig of machine. Op een wijze van vervoer, wordt het meestal gebruikt in de meervoudsvorm, zoals in: "Mijn remmen "Het werkwoord" remmen "betekent vertragen of stoppen met remmen.
"Break" als zelfstandig naamwoord heeft veel betekenissen, waaronder een breuk, een onderbreking, een pauze, een plotselinge beweging, een ontsnapping en een kans. Het onregelmatige werkwoord "breken" heeft ook veel betekenissen. De meest voorkomende zijn om in stukken te splitsen, onbruikbaar te maken, te verstoren of kwijt te raken en te onderbreken.
Het kan een overgankelijk werkwoord zijn (een object nemen), zoals in 'Zij breaks verschillende kleuren geglazuurde keramische tegels om haar mozaïeken te maken. "
Het kan intransitief zijn (geen object), zoals in 'Goedkoop speelgoed breken gemakkelijk."
Hier zijn enkele voorbeelden die hun betekenis tonen en enkele idiomatische gebruiken om u te helpen ze in hun context te onthouden.
Als je je kunt herinneren dat het woord 'ontbijt' uit twee woorden kwam, wat betekent dat de maaltijd waar je naar eet breken uw snel, je zou de betekenissen van de twee woorden in je geheugen gescheiden moeten kunnen houden.