A Rose for Emily Quotes

"A Rose for Emily" is een kort verhaal van Pulitzer Prize-winnende auteur William Faulkner. Het is een populair (en controversieel) werk, en het wordt ook vaak besproken in literatuurlokalen. Hier enkele belangrijke citaten uit het verhaal.

Citaten uit "A Rose for Emily"

'Levend, juffrouw Emily was een traditie, een plicht en een zorg; een soort van erfelijke plicht jegens de stad, daterend uit die dag in 1894 toen kolonel Sartoris, de burgemeester - hij die het bevel stichtte dat er geen negerin zou verschijnen op straat zonder schort gaf haar belastingen af, de dispensatie daterend uit de dood van haar vader tot in de eeuwigheid. "

"Ze stonden op toen ze binnenkwam - een kleine, dikke vrouw in het zwart, met een dunne gouden ketting die naar haar taille afdaalde en in haar riem verdween, leunend op een ebbenhout stok met een aangetaste gouden kop. Haar skelet was klein en reserve; misschien dat was waarom wat alleen maar molligheid in een ander zou zijn, zwaarlijvigheid in haar was. Ze zag er opgeblazen uit, als een lichaam dat lang ondergedompeld was in bewegend water, en van die bleekte tint. Haar ogen, verloren in de dikke randen van haar gezicht, zagen eruit als twee kleine stukken steenkool geperst in een klomp deeg terwijl ze van het ene gezicht naar het andere gingen terwijl de bezoekers hun boodschap verklaarden. "

"We hadden lang aan hen gedacht als een tableau, juffrouw Emily een slank figuur in het wit op de achtergrond, haar vader een gespreid silhouet op de voorgrond, zijn rug naar haar toe en zich vasthoudend aan een ruiter, beide omlijst door de achterwand dus toen ze dertig werd en nog steeds vrijgezel was, waren we niet precies tevreden, maar gerechtvaardigd; zelfs met krankzinnigheid in de familie zou ze niet al haar kansen hebben afgewezen als ze zich echt hadden gerealiseerd. "

"We zeiden toen niet dat ze gek was. We geloofden dat ze dat moest doen. We herinnerden ons alle jonge mannen die haar vader had weggereden, en we wisten dat ze met niets meer zou moeten vasthouden aan dat wat haar had beroofd, zoals mensen zullen doen. "

'Ze droeg haar hoofd hoog genoeg - zelfs toen we geloofden dat ze was gevallen. Het was alsof ze meer dan ooit de erkenning van haar waardigheid als de laatste Grierson eiste; alsof het die aanraking van aardsheid had gewild om haar ondoordringbaarheid te bevestigen. "

"Ik wil het beste dat je hebt. Het kan me niet schelen wat voor soort." (Emily)

"Toen we Miss Emily de volgende keer zagen, was ze dik geworden en haar haar werd grijs. Gedurende de volgende paar jaar werd het grijser en grijzer tot het een zelfs peper-en-zout ijzer-grijs bereikte, toen het ophield met draaien. Tot op de dag van haar dood op vierenzeventig was het nog steeds zo krachtig grijs als het haar van een actieve man. "

"Zo is ze van generatie op generatie overgegaan, dierbaar, onontkoombaar, ondoordringbaar, rustig en pervers."

"Toen merkten we dat in het tweede kussen de inspringing van een hoofd zat. Een van ons tilde er iets uit en leunde naar voren, dat vage en onzichtbare stof droog en scherp in de neusgaten, we zagen een lange streng ijzer-grijs haar ."