100 onregelmatige meervoud zelfstandige naamwoorden in het Engels
Share
De meeste Engelse zelfstandige naamwoorden vormen hun meervoud door een van beide toe te voegen -s (boeks, bands, kloks) of -es (dooses, bundeles, partijes). Men zegt dat deze meervoudsvormen een regelmatig patroon volgen.
Onregelmatige meervoudsnaamwoorden
"The Penguin Writer's Manual"
"Helaas zijn er geen eenvoudige regels voor onregelmatige meervoudsvormen in het Engels. Ze moeten gewoon worden geleerd en onthouden."
Niet alle zelfstandige naamwoorden voldoen aan het standaardpatroon. Sommige van de meest voorkomende Engelse zelfstandige naamwoorden hebben zelfs onregelmatige meervoudsvormen, zoals vrouw / vrouwnl en kind / kindren. Bovendien hebben verschillende zelfstandige naamwoorden alternatieve meervouden, de ene gewone en de andere onregelmatige.
Met betrekking tot deze alternatieve vormen zijn er geen strikte regels voor ons gebruik ervan.
"De Cambridge Encyclopedia of the English Language"
"Mensen moeten leren welke vorm ze moeten gebruiken als ze de woorden voor het eerst ontmoeten, en moeten zich bewust worden van variaties in gebruik. Wanneer er een keuze is, is het klassieke [onregelmatige] meervoud meestal het technischer, geleerd of formeel , zoals in het geval van formules versus formules of curricula versus curricula. Soms hebben alternatieve meervoudsvormen zelfs verschillende zintuigen ontwikkeld, zoals in het geval van (spirit) mediums versus (massa) media of appendix (in lichamen of boeken) versus bijlagen (alleen in boeken). "
Zoals u in de volgende lijst zult zien, zijn veel woorden met onregelmatige meervouden leenwoorden die hun buitenlandse meervoudsvorm hebben behouden (of op zijn minst vasthouden aan die vormen als alternatief voor gewone Engelse meervouden).
100 Lijst met onregelmatige meervoudswoorden
In de onderstaande lijst vindt u enkelvoudige zelfstandig naamwoordvormen in de linkerkolom en de bijbehorende meervoudsvormen in de rechterkolom. Wanneer een zelfstandig naamwoord meervoudsvorm heeft, verschijnt eerst de onregelmatige vorm, hoewel dat niet noodzakelijkerwijs betekent dat de onregelmatige vorm meer algemeen wordt geaccepteerd dan de reguliere vorm.
| bijvoegsel | addenda of aanvullingen |
| vliegtuig | vliegtuig |
| alumna | alumnae |
| oud-leerling | alumni |
| analyse | analyses |
| antenne | antennes of antennes |
| tegenstelling | tegenstellingen |
| top | toppen of toppunten |
| bijlage | bijlagen of bijlagen |
| as | as |
| bacil | bacillen |
| bacterie | bacterie |
| basis | bases |
| galant | beaux of beaus |
| bizon | bizon |
| bureau | bureaux of bureaus |
| cactus | cactussen of cactus of cactussen |
| kasteel | châteaux of kastelen |
| kind | kinderen |
| codex | codices |
| concerto | concerti of concertos |
| corpus | corpora |
| crisis | crises |
| criterium | criteria of criterions |
| leerplan | curricula of curricula |
| datum | gegevens |
| hert | hert of herten |
| diagnose | diagnoses |
| dood gaan | Dobbelsteen of overlijdt |
| dwerg | dwergen of dwergen |
| ellips | ellipsen |
| drukfout | errata |
| faux pas | faux pas |
| fez | fezzen of fezzen |
| vis | vis of vissen |
| focus | brandpunten of aandachtspunten |
| voet | voeten of voet |
| formule | formules of formules |
| paddestoel | fungus of schimmels |
| geslacht | genera of geslachten |
| gans | ganzen |
| opschrift | graffiti |
| kankeren | kankeren of grouses |
| voor de helft | helften |
| hoef | hoeven of hoofs |
| hypothese | hypotheses |
| inhoudsopgave | index of indexen |
| larve | larven of larven |
| libretto | libretti of libretto |
| brood | broden |
| meetkundige plaats | loci |
| luis | luizen |
| Mens | mannen |
| Matrix | matrices of matrixen |
| medium | media of mediums |
| memorandum | memoranda of memoranda |
| minutia | kleinigheden |
| eland | eland |
| muis | muizen |
| nevelvlek | nevels of nevels |
| kern | kernen of kernen |
| oase | oases |
| nakomelingen | nakomelingen of nakomelingen |
| opus | opera of opusnummers |
| eicel | eicellen |
| os | runderen of os |
| haakje | haakjes |
| fenomeen | fenomenen of fenomenen |
| phylum | Stam |
| quiz | quizzen |
| straal | radii of stralen |
| referendum | referenda of referenda |
| Zalm | Zalm of zalmen |
| sjaal | sjaals of sjaals |
| zelf | selves |
| serie | serie |
| schapen | schapen |
| garnaal | garnaal of garnalen |
| soorten | soorten |
| prikkel | stimuli |
| laag | lagen |
| zwijn | zwijn |
| syllabus | syllabi of syllabi |
| symposium | symposia of symposia |
| korte inhoud | samenvattingen |
| tableau | tableaux of tableaus |
| scriptie | scripties |
| dief | dieven |
| tand | tanden |
| forel | forel of forellen |
| tonijn | tonijn of tonijn |
| wervel | wervels of wervels |
| toppunt | hoekpunten of hoekpunten |
| vita | vitae |
| draaikolk | wervelingen of vortexen |
| werf | werven of werven |
| vrouw | vrouwen |
| wolf | wolven |
| vrouw | Dames |
bronnen
- Crystal, David. "De Cambridge Encyclopedia of the English Language." 3e editie, Cambridge University Press, 24 januari 2019.
- Manser, Martin. "Handleiding voor Penguin Writers." Penguin Reference Books, Stephen Curtis, Paperback, International Edition, UK ed. editie, Penguin UK, 24 augustus 2004.
