Spaanse oorlogswoordenschat

Op zoek naar een ander perspectief op het wereldnieuws? Zo ja, bekijk een van de vele Spaanstalige nieuwsbronnen en krijg een idee van wat mensen in Latijns-Amerika of Spanje of andere Spaanstalige plaatsen lezen.

Als het nieuws over oorlog gaat, kan deze woordenlijst nuttig zijn.

War Vocabulary List Alfabetisch in het Spaans

De onderstaande woorden zijn alfabetisch in het Spaans; zie de volgende sectie voor dezelfde woorden alfabetisch in het Engels.

el alto el fuego - staakt-het-vuren
el arma, las armas - wapen, wapens
las armas de destrucción masiva - massavernietigingswapens
atacar - aanvallen
el ataque - aanval
la baja - slachtoffer (overlijden)
basis (aérea, militair) - (lucht, militaire) basis
la batalla - strijd
la batería - accu
el blanco (militar) - (militair) doelwit
la bomba - bom
bombardear - bombarderen
civiel - civilian (zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord)
el / la comandante - commandant
el bestrijden - gevecht
el / la (no) combatiente - (Niet) strijdende
el conflicto - conflict
la Convención de Ginebra - Conventie van Genève
el / la coronel - kolonel
el criminal de guerra - oorlogsmisdadiger
los derechos humanos - mensenrechten
derribar - neer te schieten, neer te halen
destruir - vernietigen
el ejército - leger
encontrarse cautivo - gevangen worden genomen
estar en control, encontrarse en control - In controle zijn
la explosión - explosie
las fuerzas aéreas - luchtmacht
las fuerzas aliadas - geallieerde troepen
las fuerzas armadas (FF. AA.) - krijgsmacht
el / la algemeen - algemeen
el gobierno - regering
La Granada - granaat
La Guerra - oorlog
el helicóptero - helikopter
herido - gewonde
herir - verwonden
las hostilidades - vijandelijkheden
humanitario - humanitaire
la inteligencia militar - militaire inlichtingendienst
la invasión - invasie
La Marina - marine
matar - vermoorden
militar - militair (bijvoeglijk naamwoord)
el / la militar - soldaat, jager
el misil - raket
la muerte - dood
el objector de conciencia - gewetensbezwaarde
la ofensiva - aanvallend
la patrulla (patrullar, estar de patrulla) - patrouille (patrouilleren, patrouilleren)
la paz - vrede
el / la piloto - piloot
el preso de guerra, el prisionero de guerra - krijgsgevangene
la propaganda - propaganda
resguardar - beschermen tegen
la resistencia - weerstand
sacudir - slaan, slaan
sangriento - bloedig
el / la soldado - soldaat
el tanque, el carro de combate - tank
el territorio - gebied
el / la terrorista - terrorist
Las Tropas - troepen

Oorlogsvocabulaire alfabetisch in het Engels

luchtmacht - las fuerzas aéreas
geallieerde troepen - las fuerzas aliadas
krijgsmacht - las fuerzas armadas
leger - el ejército
(lucht, militaire) basis - basis (aérea, militair)
aanval - el ataque
aanvallen - atacar
accu - la batería
strijd - la batalla
In controle zijn - estar en control, encontrarse en control
gevangen worden genomen - encontrarse cautivo
bloedig - sangriento
bom - la bomba
bombarderen - bombardear
ongeval - la baja (dood), el / la herido (gewond persoon)
staakt-het-vuren - el alto el fuego
civilian (zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord) - civiel
kolonel - el / la coronel
gevecht - el bestrijden
(Niet) strijdende - el / la (no) combatiente
commandant - el / la comandante
conflict - el conflicto
gewetensbezwaarde - el objector de conciencia
dood - la muerte
vernietigen - destruir
explosie - la explosión
algemeen - el / la algemeen
Conventie van Genève - la Convención de Ginebra
regering - el gobierno
granaat - La Granada
helikopter - el helicóptero
vijandelijkheden - las hostilidades
humanitaire - humanitario
mensenrechten - los derechos humanos
verwonden - herir
gewonde - herido
invasie - la invasión
vermoorden - matar
militair (bijvoeglijk naamwoord) - militar
militaire inlichtingendienst - la inteligencia militar
raket - el misil
marine - La Marina
aanvallend - la ofensiva
patrouille (patrouilleren, patrouilleren) - la patrulla (patrullar, estar de patrulla)
vrede - la paz
piloot - el / la piloto
krijgsgevangene - el preso de guerra, el prisionero de guerra
propaganda - la propaganda
beschermen tegen - resguardar
weerstand - la resistencia
neer te schieten, neer te halen - derribar
soldaat, jager - el / la militar, el / la soldado
slaan, slaan - sacudir
tank - el tanque, el carro de combate
(militair) doelwit - el blanco (militar)
gebied - el territorio
terrorist - el / la terrorista
troepen - Las Tropas
oorlog - La Guerra
oorlogsmisdadiger - el criminal de guerra
wapen, wapens - el arma, las armas
massavernietigingswapens - las armas de destrucción masiva

talen