Het Spaanse werkwoord montar iseen vaste klant -ar werkwoord zoals cenar, ayudar, of bajar.Het heeft verschillende betekenissen, maar de meest voorkomende is "te monteren". Dit artikel bevat de vervoegingen van montar in de indicatieve stemming (heden, preterite, imperfect, toekomstig en voorwaardelijk), de conjunctieve stemming (heden en verleden), gebiedende stemming en andere werkwoordsvormen zoals het gerund en voltooid deelwoord.
Het werkwoord montar is een verwant van het Engelse werkwoord mount, dus het kan betekenen mount of aantrekken. Bijvoorbeeld, Voy a montar el televisor en la pared wordt vertaald als ik de televisie aan de muur ga monteren, en Ellos van a montar una obra de teatro betekent dat ze een toneelstuk gaan spelen.
Een andere betekenis van montar is paardrijden of fietsen. Bijvoorbeeld, A ella le gusta montar a caballo (Ze houdt van paardrijden) of A él le gusta montar en bicicleta (Hij houdt van fietsen).
Nog een andere betekenis van het werkwoord montar is samenstellen of assembleren. Bijvoorbeeld, Tengo que montar los muebles que compré en Ikea (Ik moet de meubels assembleren die ik bij Ikea heb gekocht.) Deze betekenis kan zelfs worden gebruikt om een bedrijf op te zetten of te starten. Bijvoorbeeld, Vamos a montar un negocio de vender frutas (We gaan een bedrijf starten dat fruit verkoopt.)
Het werkwoord montar kan ook worden gebruikt als een wederkerend werkwoord, montarse, in dat geval betekent het ergens op gaan zitten of ergens in klimmen. U kunt bijvoorbeeld over praten montarse en el bus (in de bus stappen), montarse en el carro (stap in de auto), montarse en el avión (op het vliegtuig stappen), montarse en el caballo (ga op het paard), enz.
yo | monto | Ik sta op | Yo monto mi bicicleta para ir al trabajo. |
Tú | Montas | Jij klimt op | Tú montas a caballo en la finca. |
Usted / él / ella | monta | Jij / hij / zij stijgt | Ella monta el cuadro en la pared. |
Nosotros | montamos | We klimmen | Nosotros montamos una obra de teatro. |
vosotros | montais | Jij klimt op | Vosotros montáis los muebles rápidamente. |
Ustedes / ellos / Ellas | montan | Jij / zij stijgen op | Ellos montan una tienda de zapatos. |
De preterite-tijd kan worden vertaald als het Engelse verleden. Het wordt gebruikt als het gaat om acties die in het verleden zijn voltooid.
yo | Monté | Ik steeg op | Yo monté mi bicicleta para ir al trabajo. |
Tú | montaste | Je bent aangekomen | Tú montaste a caballo en la finca. |
Usted / él / ella | MONTO | Jij / hij / zij steeg op | Ella montó el cuadro en la pared. |
Nosotros | montamos | We zijn opgestegen | Nosotros montamos una obra de teatro. |
vosotros | montasteis | Je bent aangekomen | Vosotros montasteis los muebles rápidamente. |
Ustedes / ellos / Ellas | Montaron | Jij / zij stegen op | Ellos montaron una tienda de zapatos. |
De onvolmaakte tijd kan in het Engels worden vertaald als "was aan het monteren" of "gebruikt om aan te sluiten". Het wordt gebruikt om te praten over lopende of herhaalde acties in het verleden.
yo | montaba | Vroeger was ik aan het klimmen | Yo montaba mi bicicleta para ir al trabajo. |
Tú | montabas | Vroeger klom je | Tú montabas a caballo en la finca. |
Usted / él / ella | montaba | Jij / hij / zij was gewend om te klimmen | Ella montaba el cuadro en la pared. |
Nosotros | montábamos | Vroeger liepen we op | Nosotros montábamos una obra de teatro. |
vosotros | montabais | Vroeger klom je | Vosotros montabais los muebles rápidamente. |
Ustedes / ellos / Ellas | montaban | Jij / zij plachten te mounten | Ellos montaban una tienda de zapatos. |
yo | Montare | Ik zal opstijgen | Yo montaré mi bicicleta para ir al trabajo. |
Tú | montarás | Je zal opstijgen | Tú montarás a caballo en la finca. |
Usted / él / ella | Montara | Jij / hij / zij zal opstijgen | Ella montará el cuadro en la pared. |
Nosotros | montaremos | We zullen opstijgen | Nosotros montaremos una obra de teatro. |
vosotros | montaréis | Je zal opstijgen | Vosotros montaréis los muebles rápidamente. |
Ustedes / ellos / Ellas | montarán | Jij / zij zullen opstijgen | Ellos montarán una tienda de zapatos. |
yo | voy a montar | Ik ga opstijgen | Yo voy a montar mi bicicleta para ir al trabajo. |
Tú | vas een montar | Je gaat opstijgen | Tú vas a montar a caballo en la finca. |
Usted / él / ella | va een montar | Jij / hij / zij gaat klimmen | Ella va a montar el cuadro en la pared. |
Nosotros | vamos a montar | We gaan opstijgen | Nosotros vamos a montar una obra de teatro. |
vosotros | vais een montar | Je gaat opstijgen | Vosotros vais a montar los muebles rápidamente. |
Ustedes / ellos / Ellas | van een montar | Jij / zij gaan klimmen | Ellos van a montar una tienda de zapatos. |
De voorwaardelijke tijd kan in het Engels worden vertaald als "zou mount". Het wordt gebruikt om over mogelijkheden te praten.