Spaans werkwoord Graduarse Vervoeging

Het Spaanse werkwoord graduarse is een wederkerend werkwoord dat afstuderen betekent, of het nu van de middelbare school, de universiteit is, enz. Het stamwerkwoord graduar kan niet-reflexief worden gebruikt, in welk geval het ook betekent om aan te passen of te kalibreren. Je kunt het bijvoorbeeld zeggen queremos graduar la temperatura (We willen de temperatuur aanpassen). Dit werkwoord wordt echter meestal gebruikt als het wederkerende graduarse om te praten over het behalen van een diploma of het voltooien van een opleidingsniveau.

Aangezien dit werkwoord vaak reflexief wordt gebruikt, bevat dit artikel graduarse vervoegingen met het wederkerende voornaamwoord. U vindt tabellen met vervoegingen in het heden, verleden, voorwaardelijk en toekomst indicatief; het tegenwoordige en verleden conjunctief; de gebiedende wijs en andere werkwoordsvormen.

Graduarse Present Indicatief

Sinds graduar is een normale -ar werkwoord, de vervoegingen van graduarse volg de normale -ar werkwoord patroon. Merk echter op dat in sommige van de huidige indicatieve vervoegingen een accentteken nodig is om de stress in de juiste klinker te houden. Vergeet ook niet om het wederkerende voornaamwoord voor elk vervoegd werkwoord te plaatsen.

yo	ik gradúo	ik studeer af	Yo me gradúo de la universidad.
Tú	te gradúas	Je bent geslaagd	Tú te gradúas de la escuela primaria.
Usted / él / ella	se gradúa	Jij / hij / zij studeert af	Ella se gradúa con un título en administración.
Nosotros	nos graduamos	We zijn geslaagd	Nosotros nos graduamos juntos.
vosotros	os graduáis	Je bent geslaagd	Vosotros os graduáis de la secundaria con buenas notas.
Ustedes / ellos / Ellas	se gradúan	Jij / zij studeren af	Ellos se gradúan con honores.

Graduarse Preterite Indicatief

De preterite gespannen vervoegingen voor yo en él / ella / usted bevatten een accentteken op de laatste klinker.

yo	ik ben afgestudeerd	ik ben geslaagd	Yo me gradué de la universidad.
Tú	te afgestudeerd	Je bent geslaagd	Tú te graduaste de la escuela primaria.
Usted / él / ella	se graduó	Jij / hij / zij is geslaagd	Ella se graduó con un título en administración.
Nosotros	nos graduamos	We zijn geslaagd	Nosotros nos graduamos juntos.
vosotros	os graduasteis	Je bent geslaagd	Vosotros os graduasteis de la secundaria con buenas notas.
Ustedes / ellos / Ellas	se graduaron	Jij / zij zijn geslaagd	Ellos se graduaron con honores.

Graduarse imperfect Indicatief

De onvolmaakte tijd wordt vervoegd door te beginnen met de stengel gradu en het imperfecte einde toevoegen voor -er werkwoorden (aba, abas, aba, ábamos, abais, aban). De onvolmaakte tijd kan worden vertaald als "studeerde af" of "gebruikt om af te studeren".

yo	ik afgestudeerd	Ik studeerde af	Yo me graduaba de la universidad.
Tú	te graduaba's	Vroeger studeerde je af	Tú te graduabas de la escuela primaria.
Usted / él / ella	se graduaba	Jij / hij / zij studeerde af	Ella se graduaba con un título en administración.
Nosotros	nos graduábamos	Vroeger studeerden we af	Nosotros nos graduábamos juntos.
vosotros	os graduabais	Vroeger studeerde je af	Vosotros os graduabais de la secundaria con buenas notas.
Ustedes / ellos / Ellas	se graduaban	Jij / zij studeerden vroeger af	Ellos se graduaban con honores.

Graduarse Future Indicatief

yo	ik ben afgestudeerd	ik zal slagen	Yo me graduaré de la universidad.
Tú	te graduarás	Je studeert af	Tú te graduarás de la escuela primaria.
Usted / él / ella	se graduará	Jij / hij / zij zal afstuderen	Ella se graduará con un título en administración.
Nosotros	nos graduaremos	We zullen afstuderen	Nosotros nos graduaremos juntos.
vosotros	os graduaréis	Je studeert af	Vosotros os graduaréis de la secundaria con buenas notas.
Ustedes / ellos / Ellas	se graduarán	Jij / zij zullen afstuderen	Ellos se graduarán con honores.

Graduarse Periphrastic Future Indicatief 

Om de periphrastic toekomst te vervoegen heb je de huidige indicatieve vervoeging van het werkwoord nodig ir (om te gaan), het voorzetsel een, en de infinitief graduar. Het wederkerende voornaamwoord wordt vóór het vervoegde werkwoord geplaatst ir.

yo	ik ben een afgestudeerde	Ik ga afstuderen	Yo me voy a graduar de la universidad.
Tú	te een afgestudeerde	Je gaat afstuderen	Tú te vas a graduar de la escuela primaria.
Usted / él / ella	se va een afgestudeerde	Jij / hij / zij gaat afstuderen	Ella se va a graduar con un título en administración.
Nosotros	nos vamos een afgestudeerde	We gaan afstuderen	Nosotros nos vamos a graduar juntos.
vosotros	os vais een afgestudeerde	Je gaat afstuderen	Vosotros os vais a graduar de la secundaria con buenas notas.
Ustedes / ellos / Ellas	se van een afgestudeerde	Jij / zij gaan afstuderen	Ellos se van a graduar con honores.

Graduarse Present Progressive / Gerund Form

Het gerund of onvoltooid deelwoord kan worden gebruikt als een bijwoord of om progressieve tijden te vormen zoals het huidige progressief. De huidige progressieve wordt meestal gevormd met het hulpwerkwoord estar. Bij het vervoegen van een wederkerend werkwoord moet het wederkerend voornaamwoord vóór het vervoegd werkwoord worden geplaatst estar, of je kunt het aan het einde van het onvoltooid deelwoord toevoegen.

Present Progressive van Graduarse

se está graduando / está graduándose

Studeert af

Ella se está graduando con un título en administración.

Afgestudeerd deelwoord

Het voltooid deelwoord kan worden gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord of om perfecte tijden te vormen, zoals het tegenwoordige perfect (met het hulpwerkwoord haber). Bij het vervoegen van een wederkerend werkwoord wordt het wederkerend voornaamwoord vóór het vervoegde werkwoord geplaatst haber.

Present Perfect van Graduarse

se ha graduado

Is geslaagd

Ella se ha graduado con un título en administración.

Voorwaardelijk indicatief

De voorwaardelijke tijd kan in het Engels worden vertaald als "would + verb." Het wordt gebruikt om over mogelijkheden te praten.

yo	ik afgestudeerd	Ik zou afstuderen	Yo me graduaría de la universidad si estudiara más.
Tú	te graduarías	Je zou afstuderen	Je bent afgestudeerd in de hoofdrol, per debes repetit un unoñ.
Usted / él / ella	se graduaría	Jij / hij / zij zou afstuderen	Ella se graduaría con un título en administración, pero se cambió de carrera.
Nosotros	nos graduaríamos	We zouden afstuderen	Nosotros nos graduaríamos juntos si tuviéramos la misma edad.
vosotros	os graduaríais	Je zou afstuderen	Vosotros os graduaríais de la secundaria con buenas notas si fuerais más aplicados.
Ustedes / ellos / Ellas	se graduarían	Jij / zij zouden afstuderen	Ellos se graduarían con honores, pero recibieron una mala calificación.

Graduarse Present Subjunctief

De huidige conjunctieve wordt gebruikt om te praten over emoties, twijfels, verlangens, aanbevelingen of andere subjectieve situaties.

Que yo	mij gradúe	Dat ik afstudeer	La profesora espera que yo me gradúe de la universidad.
Que tú	te gradúes	Dat je bent afgestudeerd	El maestro espera que tú te gradúes de la escuela primaria.
Que usted / él / ella	se gradúe	Dat jij / hij / zij afstudeert	El jefe espera que ella se gradúe con un título en administración.
Que nosotros	nos graduemos	Dat we afstuderen	Esteban quiere que nosotros nos graduemos juntos.
Que vosotros	os graduéis	Dat je bent afgestudeerd	Papá pide que vosotros os graduéis de la secundaria con buenas notas.
Que ustedes / ellos / ellas	se gradúen	Dat jij / zij afstuderen	La directora espera que ellos se gradúen con honores.

Graduarse Imperfect Subjunctief

Er zijn twee opties voor het vervoegen van de onvolmaakte conjunctief.

Optie 1

Que yo	ik graduara	Dat ik geslaagd ben	La profesora esperaba que yo me graduara de la universidad.
Que tú	te graduaras	Dat je bent afgestudeerd	El maestro esperaba que tú te graduaras de la escuela primaria.
Que usted / él / ella	se graduara	Dat jij / hij / zij afstudeerde	El jefe esperaba que ella se graduara con un título en administración.
Que nosotros	nos graduáramos	Dat we zijn geslaagd	Esteban quería que nosotros nos graduáramos juntos.
Que vosotros	os graduarais	Dat je bent afgestudeerd	Papá pedía que vosotros os graduarais de la secundaria con buenas notas.
Que ustedes / ellos / ellas	se graduaran	Dat jij / zij zijn geslaagd	La directora esperaba que ellos se graduaran con honores.

Optie 2

Que yo	mijn afstuderen	Dat ik geslaagd ben	La profesora esperaba que yo me graduase de la universidad.
Que tú	te afgestudeerden	Dat je bent afgestudeerd	El maestro esperaba que tú te graduases de la escuela primaria.
Que usted / él / ella	se afstuderen	Dat jij / hij / zij afstudeerde	El jefe esperaba que ella se graduase con un título en administración.
Que nosotros	nos graduásemos	Dat we zijn geslaagd	Esteban quería que nosotros nos graduásemos juntos.
Que vosotros	os graduaseis	Dat je bent afgestudeerd	Papá pedía que vosotros os graduaseis de la secundaria con buenas notas.
Que ustedes / ellos / ellas	se graduasen	Dat jij / zij zijn geslaagd	La directora esperaba que ellos se graduasen con honores.

Graduarse gebiedende wijs

De gebiedende wijs wordt gebruikt om bevelen of bevelen te geven. Merk op dat de plaatsing van het wederkerende voornaamwoord varieert voor positieve en negatieve commando's.

Positieve opdrachten

Tú	afstuderen	Afstuderen!	¡Gradúate de la escuela primaria!
usted	gradúese	Afstuderen!	¡Gradúese con un título en administración!
Nosotros	graduémonos	Laten we afstuderen!	¡Graduémonos juntos!
vosotros	graduaos	Afstuderen!	¡Graduaos de la secundaria con buenas notas!
ustedes	gradúense	Afstuderen!	¡Gradúense con honores!

Negatieve opdrachten

Tú	no te gradúes	Niet afstuderen!	¡No te gradúes de la escuela primaria!
usted	nee se gradúe	Niet afstuderen!	¡No se gradúe con un título en administración!
Nosotros	geen afstudeerders	Laten we niet afstuderen!	¡No nos graduemos juntos!
vosotros	geen os graduéis	Niet afstuderen!	¡Geen os graduéis de la secundaria con buenas notas!
ustedes	nee se gradúen	Niet afstuderen!	¡No se gradúen con honores!