Spaans Werkwoord Vervoeging

Het Spaanse werkwoord entregar betekent afleveren, inleveren of inleveren, of inleveren. entregar kan ook worden gebruikt als een wederkerend werkwoord, entregarse, wat betekent jezelf in te leveren of je over te geven. Entregarse kan ook betekenen om jezelf te wijden of je ergens aan te wijden.

Entregar Vervoeging

entregar is een normale -ar werkwoord en volgt hetzelfde vervoegingspatroon als werkwoorden als usar en tratar; in sommige vervoegingen is echter een spellingsverandering vereist. Om het harde g-geluid te behouden, moet een "u" worden toegevoegd wanneer de g wordt gevolgd door de klinker e. Bijvoorbeeld, de eerste persoon preterite vervoeging van entregar zou moeten zijn entregué, met een "u" om het harde g-geluid te creëren. (De combinatie "ge" produceert op zichzelf het zachte g-geluid, zoals het Engels h.)

Dit artikel bevat de vervoegingen van entregar in de meest gebruikte werkwoordstijden: heden, verleden, voorwaardelijk en toekomst indicatief, de tegenwoordige en verleden conjunctief, de gebiedende wijs en andere werkwoordsvormen.

Entregar Aanwezig Indicatief

yo	Entrego	ik lever af	Yo entrego la tarea a tiempo.
Tú	Entregas	Jij levert	Tú entregas la carta personalmente.
Usted / él / ella	entrega	Jij / hij / zij levert	Ella entrega los pedidos de los clientes.
Nosotros	entregamos	Wij bezorgen	Nosotros entregamos las llaves del apartamento.
vosotros	entregáis	Jij levert	Vosotros entregáis el ladrón a la policía.
Ustedes / ellos / Ellas	entregan	Jij / zij leveren	Ellos entregan el poder después de las elecciones.

Entregar Preterite Indicatief

In de tegenwoordige tijd is er alleen een spellingsverandering voor de eerste persoon enkelvoud vervoeging.

yo	entregué	ik bezorgde	Yo entregué la tarea a tiempo.
Tú	entregaste	Je hebt afgeleverd	Tú entregaste la carta personalmente.
Usted / él / ella	Entrego	Jij / hij / zij heeft afgeleverd	Ella entregó los pedidos de los clientes.
Nosotros	entregamos	We hebben afgeleverd	Nosotros entregamos las llaves del apartamento.
vosotros	entregasteis	Je hebt afgeleverd	Vosotros entregasteis el ladrón a la policía.
Ustedes / ellos / Ellas	entregaron	Jij / zij hebben afgeleverd	Ellos entregaron el poder después de las elecciones.

Entregar Imperfect Indicatief

De onvolmaakte tijd kan in het Engels worden vertaald als "was bezorgen" of "gebruikt om te bezorgen."

yo	entregaba	Ik leverde altijd	Yo entregaba la tarea a tiempo.
Tú	entregabas	Vroeger leverde je	Tú entregabas la carta personalmente.
Usted / él / ella	entregaba	U / hij / zij leverde vroeger	Ella entregaba los pedidos de los clientes.
Nosotros	entregábamos	We hebben altijd geleverd	Nosotros entregábamos las llaves del apartamento.
vosotros	entregabais	Vroeger leverde je	Vosotros entregabais el ladrón a la policía.
Ustedes / ellos / Ellas	entregaban	Jij / zij leverden vroeger	Ellos entregaban el poder después de las elecciones.

Entregar Future Indicatief

yo	entregaré	Ik zal leveren	Yo entregaré la tarea a tiempo.
Tú	entregarás	U zult leveren	Tú entregarás la carta personalmente.
Usted / él / ella	entregará	Jij / hij / zij zal bezorgen	Ella entregará los pedidos de los clientes.
Nosotros	entregaremos	We zullen bezorgen	Nosotros entregaremos las llaves del apartamento.
vosotros	entregaréis	U zult leveren	Vosotros entregaréis el ladrón a la policía.
Ustedes / ellos / Ellas	entregarán	Jij / zij zullen leveren	Ellos entregarán el poder después de las elecciones.

Entregar Periphrastic Future Indicatief 

Gebruik de huidige indicatieve vervoeging van het werkwoord om de periphrastic toekomst te vervoegen ir (om te gaan), het voorzetsel een, en de infinitief entregar.

yo	voy een entregar	Ik ga leveren	Yo voy a entregar la tarea a tiempo.
Tú	vas een entregar	Je gaat leveren	Tú vas a entregar la carta personalmente.
Usted / él / ella	va een entregar	Jij / hij / zij gaat leveren	Ella va a entregar los pedidos de los clientes.
Nosotros	vamos een entregar	We gaan leveren	Nosotros vamos a entregar las llaves del apartamento.
vosotros	vais een entregar	Je gaat leveren	Vosotros vais a entregar el ladrón a la policía.
Ustedes / ellos / Ellas	van een entregar	Jij / zij gaan leveren	Ellos van a entregar el poder después de las elecciones.

Entregar Present Progressive / Gerund Form

Het gerund of onvoltooid deelwoord is een werkwoordsvorm die kan worden gebruikt als een bijwoord of om progressieve werkwoordsvormen te maken, zoals het huidige progressieve.

Present Progressive van entregar

está entregando

Levert af

Ella está entregando los pedidos de los clientes.