De Engelse vertalingen van quando zijn: wanneer, een keer en daarna.
Als je wilt kunnen vragen 'wanneer' er iets gebeurt in het Italiaans, moet je je gaan behagen met het woord 'quando”.
Hieronder vindt u enkele voorbeelden om u te helpen vertrouwd te raken met hoe en "wanneer" u "quando”.
Esempi
- Quando parti per l'Italia? - Wanneer vertrek je naar Italië? (Informeel)
- Quando torni dall'Italia? - Wanneer kom je terug uit Italië? (Informeel)
- Quando inizia il film? - Wanneer begint de film?
- Quando è il compleanno di Giulia? - Wanneer is Giulia jarig??
- Chiamami quando torni. - Bel me als je terugkomt. (Informeel)
- Arrivo da te quando ho finito di lavorare / col lavoro. - Ik kom naar je huis als ik klaar ben met werken. (Informeel)
- Ci vediamo stasera quando arrivi. - We zien elkaar vanavond nadat je aankomt. (Informeel)
Veelvoorkomende uitdrukkingen
- Di quando in quando - Soms
- Quando vuoi - Wanneer je maar wilt
- Quando mai? - Sinds wanneer?
Pop Culture Reference
- Quando, quando, quando - Tony Renis