In poëzie, enjambementen beschrijft een clausule of een zin die van de ene regel naar de volgende gaat zonder een pauze en zonder interpunctie.
De term veredeling is afkomstig van de Franse woorden jambe, betekent been, en enjamber, wat betekent zich te spreidenof stap over. Door gebruik te maken van een enjambment kan de dichter een zin samenstellen die meerdere regels doorloopt of zelfs het hele gedicht overspannen voordat hij een punt bereikt.
In poëzie creëert enjambment anticipatie en nodigt lezers uit om naar de volgende regel te gaan. Het kan ook worden gebruikt om sleutelwoorden te benadrukken of dubbele betekenissen te suggereren.
De lijn - zijn lengte en waar hij breekt - is het meest opvallende kenmerk van poëzie. Zonder regeleinden kan een gedicht lijken op proza met tekst die helemaal tot aan de marge loopt. Door gedachten in lijnen te verdelen, kunnen dichters ideeën en gevoelens overbrengen die misschien moeilijk uit te drukken zijn in gewone zinnen.
Lineatie - het proces waarbij tekst in poëtische lijnen wordt verdeeld - is een bekwaam vakgebied. Een dichter kan veel arrangementen proberen voordat hij kiest waar een regel eindigt. De mogelijkheden kunnen eindeloos lijken. Een prozagedicht heeft helemaal geen regeleinden. De meeste gedichten hebben echter een combinatie van deze lijnpatronen:
Elk van deze benaderingen creëert een ander ritme en een andere toon. Enjambment heeft de neiging het tempo te versnellen. De onderbrekingen wekken onzekerheid en spanning op en moedigen lezers aan naar de volgende regel te gaan. Eind-gestopt en ontleed lijnen suggereren autoriteit. Stoppen aan het einde van elke regel vraagt lezers om langzaam verder te gaan en elke stelling te overwegen.
Enjambment Voorbeeld 1: Gebroken zinnen in "The Pool Players. Seven at the Golden Shovel" door Gwendolyn Brooks.
We zijn echt cool. Wij
Verliet school. Wij
Laat op de loer liggen. Wij…
Gwendolyn Brooks (1917-2000) werd bekend door het schrijven van reserve gedichten over ras en sociale rechtvaardigheid. Via de bedrieglijk eenvoudige taal geeft "The Pool Players" stem aan verloren en hopeloze jongeren. Het volledige gedicht is slechts acht regels lang en elke regel behalve de laatste is verrijkt.
De gebroken zinnen suggereren rusteloze rebellie en leggen ook extra nadruk op het voornaamwoord "Wij". Er is een ongemakkelijke pauze en een sfeer van nerveuze anticipatie: "Wij"wat? Lezers wordt gevraagd om verder te lezen om de verklaring te voltooien.
Enjambment is een bijzonder krachtig hulpmiddel in "The Pool Players" omdat het gedicht immers gaat over gebroken levens. De gebroken uitspraken bouwen op tot een schokkende eindstop: "We / Die spoedig."
Enjambment Voorbeeld 2: Dubbele betekenissen in "Vernal Equinox" door Amy Lowell.
De geur van hyacinten liegt, als een bleke mist
tussen mij en mijn boek;
En de South Wind spoelde door de kamer,
Laat de kaarsen trillen.
Mijn zenuwen prikken tegen een spatje regen op de sluiter,
En ik ben ongemakkelijk met het stoten van groene scheuten
Buiten, in de nacht.