Hoewel kort, De parel door John Steinbeck kan een uitdagende lezing zijn. Een geweldige manier om je vocabulaire uit te breiden is om een boek te lezen met woorden die je nog niet kent. Op die manier lezen De parel kan een nuttige oefening zijn. Hier is een woordenlijst van John Steinbeck per hoofdstuk.
Hoofdstuk 1
gierigheid - hebzucht
bougainvillea - een soort tropische bloem
troost - geruststellen
detachement - gebrek aan bezorgdheid of gehechtheid
behoeftig - arm; verarmde
lymfatische - weefsel waar witte bloedcellen worden geproduceerd
schandaal - schandelijk
zweren - Open zweren
Hoofdstuk 2
bolwerk - verdedigingsmuur
riviermonding - rivier ontmoet zeetij
leedvermaak - trots; pocherij
gloeilamp - licht afgeven
soort zeilschip - zeil (driehoek)
pappen - een kruiden-applicatie voor het doel van genezing of remedie
telescopisch - in elkaar schuiven; zoals een telescoop
Hoofdstuk 3
het geven van aalmoezen - geld geven aan de armen
ammonia - kleurloos gas met een karakteristieke penetrante geur