Een mier ging naar de oever van een rivier om zijn dorst te lessen en werd meegesleept door de stroom van de stroom en stond op het punt te verdrinken. Een duif zittend op een boom boven het water plukte een blad en liet het in de stroom dicht bij haar vallen. De mier klom erop en dreef veilig naar de oever. Kort daarna kwam een vogelvanger onder de boom staan en legde zijn takjes limoen voor de Duif, die in de takken zat. De mier zag zijn ontwerp en stak hem in de voet. Uit pijn gooide de vogelvanger de twijgen naar beneden en het geluid deed de Duif vleugels nemen.
Moreel
De ene goede beurt verdient de andere
Belangrijkste woorden en zinnen van de woordenschat
rivierbedding: de kant van de rivier waar je kunt staan
om je dorst te lessen: om te drinken als je dorst hebt
op het punt van: net iets te doen
verdrinken: om in het water te sterven omdat je niet kunt zwemmen
oversteken: in een positie zijn over iets anders
takjes: kleine takken meestal met bladeren bevestigd
om waar te nemen: begrijpen
De ene goede beurt verdient de andere: Als iemand iets doet om u te helpen, moet u iets doen om hem / haar waar mogelijk te helpen.
Vragen / discussie
Wat deed de duif voor de mier?
Wat deed de mier voor de duif?
Woordenschat aanbouwen: Maak een lijst met woorden gerelateerd aan deze categorieën gepresenteerd in de fabel:
water
bomen
dieren
Heb je verhalen / fabels in je cultuur met een vergelijkbare boodschap? Zo ja, probeer het verhaal of de fabel in het Engels te vertellen.
Vertel een verhaal over wanneer je iemand hielp die je hielp. Leg uit waarom.