Spaans werkwoord crear vervoeging, gebruik en voorbeelden

Het werkwoord Crear in het Spaans betekent creëren. Het wordt in dezelfde context gebruikt als u in het Engels het werkwoord "maken" zou gebruiken.

Bij het vervoegen van het werkwoord Crear, pas op dat je het niet verwart met het werkwoord creer, wat erg op elkaar lijkt maar betekent 'geloven'. In de tegenwoordige tijd eerste persoon enkelvoud vervoeging (yo), creëer ik en ik geloof eigenlijk allebei yo creo, dus je hebt context nodig om te weten welk werkwoord je gebruikt. Een ander soortgelijk klinkend werkwoord waarmee je voorzichtig moet zijn, is criar, wat betekent 'verhogen' of 'opvoeden'.

Het werkwoord Crear is een normale -ar werkwoord. Andere regelmatig -ar werkwoorden zijn hablar (praten), usar (te gebruiken), en enseñar (om les te geven of te tonen). In de onderstaande tabellen vindt u de vervoegingen van Crear in verschillende gemoedstoestanden en tijden: indicatief (heden, verleden en toekomst), conjunctief (heden en verleden) en imperatief.

Aanwezig Indicatief

yo	creo	Yo creo figuras de origami.	Ik maak origami-figuren.
Tú	Creas	Tú creas obras de arte.	Je maakt kunstwerken.
Usted / él / ella	crea	Ella crea un negocio exitoso.	Ze creëert een succesvol bedrijf.
Nosotros	creamos	Nosotros creamos empleos en la compañía.	We creëren banen in het bedrijf.
vosotros	creáis	Vosotros creáis un ambiente amistoso en el trabajo.	Je creëert een vriendelijke werkomgeving.
Ustedes / ellos / Ellas	Crean	Ellos crean alimentos saludables en la fábrica.	Ze creëren gezond voedsel in de fabriek.

Preterite indicatief

Om over voltooide acties in het verleden te praten, heb je de preterite-tijd nodig.

yo	Cree	Yo creé figuras de origami.	Ik heb origami-figuren gemaakt.
Tú	creaste	Tú creaste obras de arte.	Je hebt kunstwerken gemaakt.
Usted / él / ella	creó	Ella creó un negocio exitoso.	Ze creëerde een succesvol bedrijf.
Nosotros	creamos	Nosotros creamos empleos en la compañía.	We hebben banen gecreëerd in het bedrijf.
vosotros	creasteis	Vosotros creasteis un ambiente amistoso en el trabajo.	Je hebt een vriendelijke werkomgeving gecreëerd.
Ustedes / ellos / Ellas	crearon	Ellos crearon alimentos saludables en la fábrica.	Ze creëerden gezond voedsel in de fabriek.

Imperfect Indicatief

Om te praten over lopende of gebruikelijke acties in het verleden, heb je de onvolmaakte tijd nodig. In het Engels wordt het imperfect vertaald als "was aan het maken" of "gebruikt om te creëren."

yo	creaba	Yo creaba figuras de origami.	Ik maakte altijd origami-figuren.
Tú	creabas	Tú creabas obras de arte.	Vroeger maakte je kunstwerken.
Usted / él / ella	creaba	Ella creaba un negocio exitoso.	Ze creëerde vroeger een succesvol bedrijf.
Nosotros	creábamos	Nosotros creábamos empleos en la compañía.	Vroeger creëerden we banen in het bedrijf.
vosotros	creabais	Vosotros creabais un ambiente amistoso en el trabajo.	Vroeger creëerde u een vriendelijke omgeving op het werk.
Ustedes / ellos / Ellas	creaban	Ellos creaban alimentos saludables en la fábrica.	Ze maakten in de fabriek gezond voedsel.

Toekomstig indicatief

yo	Creare	Yo crearé figuras de origami.	Ik zal origami-figuren maken.
Tú	crearás	Tú crearás obras de arte.	Je gaat kunstwerken maken.
Usted / él / ella	creará	Ella creará un negocio exitoso.	Ze zal een succesvol bedrijf creëren.
Nosotros	crearemos	Nosotros crearemos empleos en la compañía.	We zullen banen creëren in het bedrijf.
vosotros	crearéis	Vosotros crearéis un ambiente amistoso en el trabajo.	U creëert een vriendelijke omgeving op het werk.
Ustedes / ellos / Ellas	crearán	Ellos crearán alimentos saludables en la fábrica.	Ze zullen gezond voedsel maken in de fabriek.

Periphrastic toekomst indicatief 

yo	voy een crear	Yo voy a crear figuras de origami.	Ik ga origami-figuren maken.
Tú	was een crear	Tú vas a crear obras de arte.	Je gaat kunstwerken maken.
Usted / él / ella	va een crear	Ella va a crear un negocio exitoso.	Ze gaat een succesvol bedrijf opzetten.
Nosotros	vamos een crear	Nosotros vamos a crear empleos en la compañía.	We gaan banen creëren in het bedrijf.
vosotros	vais een crear	Vosotros vais a crear un ambiente amistoso en el trabajo.	Je gaat een vriendelijke werkomgeving creëren.
Ustedes / ellos / Ellas	van een crear	Ellos van a crear alimentos saludables en la fábrica.	Ze gaan gezond voedsel maken in de fabriek.

Huidige progressieve / gerund-vorm

Het gerund of onvoltooid deelwoord is het equivalent van de -ing vorm in het Engels. Deze werkwoordvorm in het Spaans wordt gebruikt als een bijwoord of om progressieve werkwoordstijden te vormen zoals de huidige progressieve.

Present Progressive van Crear

está creando

Ella está creando un negocio exitoso.

Ze creëert een succesvol bedrijf.

Voltooid deelwoord

Het voltooid deelwoord kan soms worden gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord of om perfecte tijden te vormen, zoals het tegenwoordige perfect en perfect.