Idioom en uitdrukkingen - kom

De volgende uitdrukkingen en uitdrukkingen gebruiken het werkwoord 'komen'. Elk idioom of elke uitdrukking heeft een definitie en twee voorbeeldzinnen om deze veelvoorkomende idiomatische uitdrukkingen met 'komen' te helpen begrijpen. U kunt ook idioom leren in context met deze verhalen, of verdere uitdrukkingen leren met deze idiomatische bronnen op de site. 

Kom uit elkaar bij de naden

volledig emotionele controle verliezen

Het is niet nodig om bij de naden uit elkaar te vallen. Het zal beter worden.
Bij het horen van de dood van zijn vriend, viel Peter uit zijn voegen.

Kom met lege handen weg

terugkomen van een vergadering, situatie of andere gebeurtenis zonder enig voordeel

We kwamen met lege handen weg van de onderhandelingen.
De concurrentie was zo intens dat ons bedrijf met lege handen wegkwam.

Kom eens langs

reizen met een voertuig

We zijn met de trein gekomen.
Ben je met het vliegtuig of met de auto gekomen?

Kom naar beneden in de wereld

financiële of sociale prestige en positie verliezen

Ik ben bang dat Tom ter wereld is gekomen. Het leven is de laatste tijd behoorlijk moeilijk voor hem.
Ik denk dat je te veel risico neemt. Je zou in de wereld kunnen neerkomen.

Kom de cirkel rond

terug naar de oorspronkelijke staat

In het begin was het leven heel moeilijk voor Jane. Uiteindelijk kwam de cirkel echter rond en keerde ze terug naar de macht.
Het lijkt erop dat de cirkel rond is! Hoe voelt het?

Kom uit de regen

begin aandacht te schenken aan een situatie

Als hij niet uit de regen komt, loopt het uit de hand.
Alex, kom uit de regen! Open je ogen voor wat er gebeurt!

Kom tot zijn recht

begin succes en tevredenheid in het leven te hebben

Sinds hij werd benoemd tot vice-president, komt hij echt tot zijn recht.
Blijf hard werken. Op een dag kom je tot jezelf.

Volwassen worden

de volwassenheid bereiken die nodig is om iets te doen, zoals trouwen, drinken, stemmen, enz.

Je kunt een biertje drinken als je eenmaal volwassen bent.
Wanneer deze generatie volwassen wordt, zullen ze ecologisch alert zijn.

Kom vooruit

om in een positie van winst of voordeel te zijn na een evenement

Het was moeilijk, maar uiteindelijk kwamen we vooruit.
Ja, hoger onderwijs is duur. Uiteindelijk zul je echter vooruit komen.

Aan een slecht einde komen

eindigen in een ramp

Ik ben bang dat Jack een slecht einde heeft bereikt.
Als je je gedrag niet verandert, kom je aan een slecht einde.

Doodlopend

tot een impasse komen in een situatie, niet in staat zijn om vooruit te gaan

We zullen alles moeten heroverwegen. We zijn absoluut doodlopend.
Ze veranderden van strategie zodra ze dood liepen.

Kom tot een hoogtepunt

een punt van crisis bereiken wanneer actie nodig is

Dingen komen tot een hoogtepunt, we moeten een beslissing nemen.
Ik denk dat alles volgende maand tot een hoogtepunt zal komen.

Aan een vroegtijdig einde komen

sterf voor je tijd

Zijn gekke rijden bracht hem voor een vroegtijdig einde.
Ze eindigde vorig jaar voortijdig.

Tot stilstand komen

niet in staat om vooruitgang te boeken

Kunt u mij helpen? Ik ben bij dit project tot stilstand gekomen.
We kwamen tot stilstand en moesten alles heroverwegen.

Kom iets te pakken

omgaan met iets moeilijks

Ik zal dit probleem moeten aanpakken als ik wil slagen.
Ik denk dat je eerst zijn klachten onder de knie moet krijgen voordat je verder gaat.

Aan het licht komen

bekend worden

Er zijn een aantal feiten aan het licht gekomen die alles veranderen.
Er is een nieuwe oplossing aan het licht gekomen.

Kom tot zintuigen

begin helder na te denken over een situatie

Alan, kom tot bezinning! Het gaat niet gebeuren.
Ze kwam eindelijk tot bezinning en verliet haar man.

Kom voorbij

optreden

Alles wat ik had voorspeld, gebeurde.
De profetie is uitgekomen.

Waarheid worden

Word echt

Hard werken en geduld kunnen helpen je dromen waar te maken.
Zijn zijn plannen uitgekomen?